Burka (apsiaustas): Skirtumas tarp puslapio versijų

← Prieš tai darytas keitimas Kitas pakeitimas →

Ištrintas turinys Pridėtas turinys

Inline

19:56, 11 balandžio 2011 versija

Kitos reikšmės – Burka (reikšmės).

Burka - berankovis baltas, juodas ar rudas (natūralios avių vilnos spalvos) veltininis ar avikailio apsiaustas. Paplitęs Kaukaze.

Burkos būna:

raitelių burkos - ilgos, gauruotos, su siūlėmis, su išryškintais plačiai kampuotais pečiais.
pėsčiųjų burkos - trumpos, lygios, be siūlių.

Burkos buvo svarbus Kaukazo piemenų drabužis. Senovėje jas vilkėdavo ir keliautojai. Kaukaze yra pavardžių, kurių kilmė susijusi su burkomis. Pvz. osetiniška pavardė Menabde yra kilusi iš osetin. nabadi 'burka' ir reiškia 'burkų darytojas'^[1].

Žodžio burka kilmė nėra aiški. Yra nuomonių, kad gali būti kilęs iš persų kalbos, nors realiausia, kad kilęs iš rus. бурый 'tamsiai rudas su pilku ar raudonu atspalviu'^[2], o šis žodis kildinamas arba iš pers. bōr 'raudonai rudas', arba lot. burrus 'tamsiai raudonai rudas'.

Burkos buvo ir kazokų uniformos dalis^[3]. Rusijos kavalerijos uniformos dalimi buvo nuo XVIII a. vidurio. Žinomas Rusijos pilietinio karo vadas Vasilijus Čiapajevas dažnai vaizduojamas dėvintis burką.

Nuorodos

↑ Грузинские фамилии осетинского происхождения
↑ Черных П.Я. (1999) Историко-этимологический словарь современного русского языка. т.1. "Бурка"
↑ Пластун с турецкой границы. 1902 г.

[1] Грузинские фамилии осетинского происхождения

[2] Черных П.Я. (1999) Историко-этимологический словарь современного русского языка. т.1. "Бурка"

[3] Пластун с турецкой границы. 1902 г.

[1]

[2]

[3]

@@ Eilutė 5: / Eilutė 5: @@
 Burkos būna:
 * raitelių burkos - ilgos, gauruotos, su siūlėmis, su išryškintais plačiai kampuotais pečiais.
-* pėsčiųjų burkos - trumpos, lygios. be siūlių.
+* pėsčiųjų burkos - trumpos, lygios, be siūlių.
 Burkos buvo svarbus Kaukazo piemenų drabužis. Senovėje jas vilkėdavo ir keliautojai. Kaukaze yra [[Pavardė (asmenvardis)|pavardžių]], kurių kilmė susijusi su burkomis. Pvz. [[osetinai|osetiniška]] pavardė ''Menabde'' yra kilusi iš osetin. ''nabadi'' 'burka' ir reiškia 'burkų darytojas'<ref>[http://www.ossetia.ru/ir/geor-surn Грузинские фамилии осетинского происхождения]</ref>.