Khmerų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
for people who *can* read IPA |
made transliteration more phonetic. the translit is however ad-hoc. |
||
Eilutė 1: | Eilutė 1: | ||
{{kalba|kalba=Khmerų kalba<br />ភាសាខ្មែរ <small>'' |
{{kalba|kalba=Khmerų kalba<br />ភាសាខ្មែរ <small>''phiesaa khmae''</small>|spalva=lightcoral| |
||
šalys=[[Kambodža]], [[Vietnamas]], [[Tailandas]], [[JAV]], [[Australija]], [[Prancūzija]], [[Kanada]]| |
šalys=[[Kambodža]], [[Vietnamas]], [[Tailandas]], [[JAV]], [[Australija]], [[Prancūzija]], [[Kanada]]| |
||
kalbančiųjų= 15,7 - 21,6 mln.| |
kalbančiųjų= 15,7 - 21,6 mln.| |
||
Eilutė 11: | Eilutė 11: | ||
sil=}} |
sil=}} |
||
'''Khmerų kalba''' (ភាសាខ្មែរ {{IPA|[pʰiːəsaː kʰmaːe]}}) - [[austroazinės kalbos|austroazinių kalbų]] šeimai priklausanti kalba, vartojama [[khmerai|khmerų]]. Tai valstybinė [[Kambodža|Kambodžos]] kalba, taip pat vartojame emigrantų tarpe [[Vietnamas|Vietname]], [[Tailandas|Tailande]], [[JAV]], [[Prancūzija|Prancūzijoje]], [[Australija|Australijoje]] ir kt. Tai gausiausiai vartojama austroazinė kalba po [[vietnamiečių kalba|vietnamiečių kalbos]]. Nėra [[toninė kalba]], skirtingai nuo kitų valstybinių kalbų pietryčių Azijoje ([[tajų kalba|tajų]], [[lao kalba|lao]], vietnamiečių, [[mjanmų kalba|mjanmų]]). |
'''Khmerų kalba''' (ភាសាខ្មែរ {{IPA|[pʰiːəsaː kʰmaːe]}}) - [[austroazinės kalbos|austroazinių kalbų]] šeimai priklausanti kalba, vartojama [[khmerai|khmerų]]. Tai valstybinė [[Kambodža|Kambodžos]] kalba, taip pat vartojame emigrantų tarpe [[Vietnamas|Vietname]], [[Tailandas|Tailande]], [[JAV]], [[Prancūzija|Prancūzijoje]], [[Australija|Australijoje]] ir kt. Tai gausiausiai vartojama austroazinė kalba po [[vietnamiečių kalba|vietnamiečių kalbos]]. Nėra [[toninė kalba]], skirtingai nuo kitų valstybinių kalbų pietryčių Azijoje ([[tajų kalba|tajų]], [[lao kalba|lao]], vietnamiečių, [[mjanmų kalba|mjanmų]]). |
||
Khmerų kalba užrašoma [[khmerų raštas|khmerų raštu]]. Dėl didelės budizmo reikšmės khmerų gyvenime kalboje gausu skolinių iš [[sanskritas|sanskrito]] ir [[pali]] kalbų. Yra khmerų kalbos užrašų iš IX a. Šiuolaikinė khmerų kalba susidarė XIX a. |
Khmerų kalba užrašoma [[khmerų raštas|khmerų raštu]]. Dėl didelės budizmo reikšmės khmerų gyvenime kalboje gausu skolinių iš [[sanskritas|sanskrito]] ir [[pali]] kalbų. Yra khmerų kalbos užrašų iš IX a. Šiuolaikinė khmerų kalba susidarė XIX a. |
04:02, 22 birželio 2010 versija
Khmerų kalba ភាសាខ្មែរ phiesaa khmae | |
Kalbama | Kambodža, Vietnamas, Tailandas, JAV, Australija, Prancūzija, Kanada |
---|---|
Kalbančiųjų skaičius | 15,7 - 21,6 mln. |
Vieta pagal kalbančiųjų skaičių | 89 |
Kilmė | austroazinės monų-khmerų khmerų-vietų khmerų-bahnarų khmerų |
Oficialus statusas | |
Oficiali kalba | Kambodža |
Kalbos kodai | |
ISO 639-1 | km |
ISO 639-2 | khm |
ISO 639-3 | khm, kxm |
Khmerų kalba (ភាសាខ្មែរ [pʰiːəsaː kʰmaːe]) - austroazinių kalbų šeimai priklausanti kalba, vartojama khmerų. Tai valstybinė Kambodžos kalba, taip pat vartojame emigrantų tarpe Vietname, Tailande, JAV, Prancūzijoje, Australijoje ir kt. Tai gausiausiai vartojama austroazinė kalba po vietnamiečių kalbos. Nėra toninė kalba, skirtingai nuo kitų valstybinių kalbų pietryčių Azijoje (tajų, lao, vietnamiečių, mjanmų).
Khmerų kalba užrašoma khmerų raštu. Dėl didelės budizmo reikšmės khmerų gyvenime kalboje gausu skolinių iš sanskrito ir pali kalbų. Yra khmerų kalbos užrašų iš IX a. Šiuolaikinė khmerų kalba susidarė XIX a.
Khmerų kalba pasižymi skirtingais sociolingvistiniais registrais: vienokie žodžiai ir intonacijos vartojamos kalbant buitine kalba, kitokie - kalbant su nepažįstamais, valdininkais, vienuoliais.
Istorija
Išsiskiria keturi khmerų kalbos istorijos periodai:
- khmerų kalba po jos nukrypimo nuo monų-khmerų prokalbės;
- senoji khmerų kalba, kalbama khmerų imperijoje nuo IX a. iki XIII a.;
- vidurinė khmerų kalba;
- dabartinė khmerų kalba.