Arubos himnas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
VP-bot (aptarimas | indėlis)
S robotas: smulkūs taisymai
Xqbot (aptarimas | indėlis)
S robotas Keičiama: pt:Aruba Dushi Tera
Eilutė 68: Eilutė 68:
[[pap:Aruba Dushi Tera]]
[[pap:Aruba Dushi Tera]]
[[pl:Hymn Aruby]]
[[pl:Hymn Aruby]]
[[pt:Hino nacional de Aruba]]
[[pt:Aruba Dushi Tera]]
[[ro:Aruba Dushi Tera]]
[[ro:Aruba Dushi Tera]]
[[ru:Гимн Арубы]]
[[ru:Гимн Арубы]]

20:23, 25 rugpjūčio 2009 versija

Aruba Dushi Tera
Aruba brangioji šalis
Nacionalinis šios šalies himnas Aruba
Žodžių autoriusJuan Chabaya Lampe
KompozitoriusRufo Wever
Himnas nuo1976

Aruba Dushi Tera („Aruba brangioji šalis“) – Arubos valstybinis himnas. Jį parašė Juan Chabaya Lampe (žodžiai) ir Rufo Wever (muzika). Kaip himnas buvo patvirtintas 1976 m. kovo 18 d. Himnas parašytas papiamento kalba.

Eilės

Aruba patria aprecia
nos cuna venera
Chikito y simpel bo por ta
pero si respeta.

Priedainis:
O, Aruba, dushi tera
nos baranca tan stima
Nos amor p’abo t’asina grandi
cu n’tin nada pa kibr'e, cu'n tin nada pa kibr'e.

Bo playanan tan admira
cu palma tur dorna
Bo escudo y bandera ta
orguyo di nos tur!

Priedainis

Grandeza di bo pueblo ta
su gran cordialidad
Cu Dios por guia y conserva
su amor pa libertad!

Priedainis

Nuorodos