Babelio bokštas (paveikslas): Skirtumas tarp puslapio versijų
S robotas Pridedama: tr:Babil Kulesi (tablo) |
S wiki sintakse |
||
Eilutė 1: | Eilutė 1: | ||
[[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|thumb|right|300px|<center><big>'''''Babelio bokštas''''' ([[1563]] m.)<br><br>'''[[Pieter Bruegel (vyresnysis)|Piteris Breigelis vyresnysis]]'''</big><br><br>[[Aliejus (tapyba)|Aliejus]], 114 × 155 cm<br>Menų istorijos muziejus ([[Viena]])</center>]] |
[[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|thumb|right|300px|<center><big>'''''Babelio bokštas''''' ([[1563]] m.)<br /><br />'''[[Pieter Bruegel (vyresnysis)|Piteris Breigelis vyresnysis]]'''</big><br /><br />[[Aliejus (tapyba)|Aliejus]], 114 × 155 cm<br />Menų istorijos muziejus ([[Viena]])</center>]] |
||
'''„Babelio bokštas“''' − [[Flamandai|flamandų]] dailininko Piterio Breigelio vyresniojo paveikslas, nutapytas [[1563]] m. [[Viena|Vienoje]] padavimo apie [[Babelio bokštas|Babelio bokštą]] motyvais. Juo autorius norėjo parodyti, prie ko gali privesti žmonių išdidumas. Taip pat paveikslas yra [[Habsburgų dinastija|Habsburgų]] tarptautinės imperijos [[alegorija]]. |
'''„Babelio bokštas“''' − [[Flamandai|flamandų]] dailininko Piterio Breigelio vyresniojo paveikslas, nutapytas [[1563]] m. [[Viena|Vienoje]] padavimo apie [[Babelio bokštas|Babelio bokštą]] motyvais. Juo autorius norėjo parodyti, prie ko gali privesti žmonių išdidumas. Taip pat paveikslas yra [[Habsburgų dinastija|Habsburgų]] tarptautinės imperijos [[alegorija]]. |
||
Eilutė 7: | Eilutė 7: | ||
Autoriaus nuomone, plataus užmojo projektas žlugo ne dėl kalbų sumaišymo (kaip tai aprašyta [[Biblija|Biblijoje]]), o dėl padarytų [[Statyba|statybos]] klaidų. Įsižiūrint į iš pirmo žvilgsnio stoviu ir patvariu atrodantį bokštą galima pastebėti nelygiai pastatytus (veikiau spiralės formos) aukštus, nebaigtus statyti arba jau griūvančius apatinius aukštus, statmenai nelygios žemės pastatytas (taigi nestabilias) arkas, kai kurias iš jų jau byrančias, į miesto pusę pakrypusį patį bokštą. |
Autoriaus nuomone, plataus užmojo projektas žlugo ne dėl kalbų sumaišymo (kaip tai aprašyta [[Biblija|Biblijoje]]), o dėl padarytų [[Statyba|statybos]] klaidų. Įsižiūrint į iš pirmo žvilgsnio stoviu ir patvariu atrodantį bokštą galima pastebėti nelygiai pastatytus (veikiau spiralės formos) aukštus, nebaigtus statyti arba jau griūvančius apatinius aukštus, statmenai nelygios žemės pastatytas (taigi nestabilias) arkas, kai kurias iš jų jau byrančias, į miesto pusę pakrypusį patį bokštą. |
||
[[vaizdas:Pieter Bruegel d. Ä. 076.jpg|thumb|left|300px|<center><big>'''''Mažasis Babelio bokštas''''' ([[1563]] m.)<br><br>'''[[Pieter Bruegel (vyresnysis)|Piteris Breigelis vyresnysis]]'''</big><br><br>[[Aliejus (tapyba)|Aliejus]], 60 × 74,5 cm<br>Boimanso van Beiningeno muziejus ([[Roterdamas]])</center>]] |
[[vaizdas:Pieter Bruegel d. Ä. 076.jpg|thumb|left|300px|<center><big>'''''Mažasis Babelio bokštas''''' ([[1563]] m.)<br /><br />'''[[Pieter Bruegel (vyresnysis)|Piteris Breigelis vyresnysis]]'''</big><br /><br />[[Aliejus (tapyba)|Aliejus]], 60 × 74,5 cm<br />Boimanso van Beiningeno muziejus ([[Roterdamas]])</center>]] |
||
[[Image:Lightmatter colosseum.jpg|thumb|right|300px|<center>Romos Koliziejus</center>]] |
[[Image:Lightmatter colosseum.jpg|thumb|right|300px|<center>Romos Koliziejus</center>]] |
||
== Panašūs paveikslai == |
== Panašūs paveikslai == |
17:04, 8 liepos 2009 versija
„Babelio bokštas“ − flamandų dailininko Piterio Breigelio vyresniojo paveikslas, nutapytas 1563 m. Vienoje padavimo apie Babelio bokštą motyvais. Juo autorius norėjo parodyti, prie ko gali privesti žmonių išdidumas. Taip pat paveikslas yra Habsburgų tarptautinės imperijos alegorija.
Autoriaus idėja
Pavaizduota daugybė arkų ir Senovės Romos architektūra sąmoningai primena Romos Koliziejų, kuris tuometinių krikščionių buvo laikomas puikybės simboliu.
Autoriaus nuomone, plataus užmojo projektas žlugo ne dėl kalbų sumaišymo (kaip tai aprašyta Biblijoje), o dėl padarytų statybos klaidų. Įsižiūrint į iš pirmo žvilgsnio stoviu ir patvariu atrodantį bokštą galima pastebėti nelygiai pastatytus (veikiau spiralės formos) aukštus, nebaigtus statyti arba jau griūvančius apatinius aukštus, statmenai nelygios žemės pastatytas (taigi nestabilias) arkas, kai kurias iš jų jau byrančias, į miesto pusę pakrypusį patį bokštą.
Panašūs paveikslai
Boimanso van Beiningeno muziejuje Roterdame yra 1563 m. paveikslas „Mažasis Babelio bokštas“, o Drezdeno paveikslų galerijoje − dar vienas, dar mažesnis „Babelio bokšto“ variantas. Spėjama, kad autorius galėjo būti nutapęs ir daugiau paveikslų Babelio bokšto tematika, tačiau jų neišliko.
„Babelio bokšto“ motyvais
Paveikslas įkvėpė kompiuterinio žaidimo „Civilizacija III“ kūrėjus. Žaidimo viršelyje, pagrindiniame meniu ir įžangos filmuke galima pastebėti paveikslo motyvus.
Filme „Žiedų valdovas“ vaizduojamas Minas Tirito miestas yra paveikslo „Babelio bokštas“ aliuzija.