Slovakijos himnas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search
Nad Tatrou sa blýska
Žaibai virš Tatrų
Nad Tatrou 1851.gif
Pirmoji spausdinta himno versija
Nacionalinis šios šalies himnasFlag of Slovakia.svg Slovakija
Žodžių autoriusJankas Matuška, 1844
KompozitoriusNežinomas
Himnas nuo1918

„Žaibai virš Tatrų“ (svk. Nad Tatrou sa blýska) – nacionalinis Slovakijos himnas. Himno ištakos siekia Centrinės Europos tautinio sukilimo laikus XIX amžiuje. Pagrindinė šio himno tema yra audra virš Tatrų kalnų, kuri simbolizuoja grėsmę slovakams bei kovą, kad ta grėsmė kuo greičiau pasibaigtų, todėl ši daina buvo populiari Tautų pavasario laikotarpiu.

19181993 m. antrasis himno posmas buvo Čekoslovakijos himno dalis. Šiuo metu himnas atliekamas per įvairius renginius, taip pat per sporto varžybas.

Oficialus tekstas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Nad Tatrou sa blýska
Hromy divo bijú
Zastavme ich, bratia
Veď sa ony stratia
Slováci ožijú

To Slovensko naše
Posiaľ tvrdo spalo
Ale blesky hromu vzbudzujú ho k tomu
Aby sa prebralo

Tik du pirmi stulpeliai buvo įteisinti kaip himnas.

Už Slovensko vstáva
Putá si strháva
Hej, rodina milá
Hodina odbila
Žije matka Sláva

Ešte jedle rastú
Na krivánskej strane
Kto jak Slovák cíti
Nech sa šable chytí
A medzi nás stane

Nuorodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]