Sąrašas:Enciklopedijos užsienio kalbomis

Puslapis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search

Įvairiomis užsienio kalbomis yra išleista nemažai pasaulio enciklopedijų.

Kinų kalba (中文)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Žiūrėkite straipsnį Kinų enciklopedijos.

Danų kalba (Dansk)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Vokiečių kalba[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Taip pat skaitykite: Vokiškos enciklopedijos, Specialiųjų enciklopedijų chronologija, Naujųjų laikų enciklopedija.

Anglų kalba (English)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Lexicon technicum, 1704, 1 tomas
  • Cyclopaedia, 1728, 2 T.
  • Encyclopædia Britannica, pirmas leidimas 1768-1771, 3 T.
  • Encyclopædia Perthensis, 1796-1806, 23 T.
  • Rees's Cyclopaedia, 1802-1820, 39 Textt., 5 T. su plokštelėmis, 1 atlasas
  • Edinburgh Encyclopaedia, 1808
  • British Encyclopaedia, 1809, 6 T.
  • Pantologia, 1813, 12 T.
  • Encyclopaedia Metropolitana, 1817-1845, 30 T.
  • Encyclopedia Americana, pirmas leidimas 1829-1833, 13 T. (remiasi 7 Brokhauzo leidimu)
  • Penny Cyclopaedia, 1833-1846
  • English Cyclopaedia, 1854-1862, 23 T.
  • Chambers's Encyclopaedia, 1860-1868, 10 T.
  • Oracle Encyclopædia, 1895, 5 T.
  • Pears Shilling Cyclopaedia, 1897, 1 T.
  • Nuttall Encyclopaedia, 1900
  • New International Encyclopedia, 1902-1914
  • Funk & Wagnalls Standard Encyclopedia, 1912
  • World Book Encyclopedia, 1917, 8 T.
  • Compton's Pictured Encyclopedia, pirmas leidimas 1924, 10 T.
  • Columbia Encyclopedia, pirmas leidimas 1935, 1 tomas
  • Collier's Encyclopedia, pirmas leidimas 1950-51, 20 T.
  • Microsoft Encarta, pirmas leidimas 1993 (be anglų išleista taip pat keliomis kalbomis)

Prancūzų kalba (Français)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Garsiausia prancūziška enciklopedija, davusi pradžią kitakalbėms enciklopedijoms – Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers.

Plačiau galite peržiūrėti straipsnį Prancūziškos enciklopedijos.

Graikų kalba (Ελληνικά)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Suda, 10. Jh., 30.000 straipsnių

Hebrajų kalba (עברית)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Encyclopaedia Hebraica, 1949-1980, 32 T.

Italų kalba (Italiano)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Japonų kalba (日本語)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Wakan Sansai Zue, 1712, 81 T.

Katalonų kalba (Català)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Lenkų kalba (Polski)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Visuotinės:

Plačiau žr. straipsnį Lenkiškos enciklopedijos.

Kroatų kalba[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Lotynų kalba (Latina)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Nyderlandų kalba (Nederlands)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Rumunų kalba (Română)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Rusų kalba (Русский)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Taip pat skaitykite straipsnius Rusiškos enciklopedijos bei Tarybinės enciklopedijos.

Švedų kalba (Svenska)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Christopher Psilander apžvalga, http://www.svenskauppslagsverk.com/
  • Nordisk familjebok, 1. leidimas 1876-1899, 20 T.
  • Nordiskt konversationslexikon, 1921-1927
  • Bonniers (konversations-, stora, familje-) lexikon, daug leidimų 1922-1990
  • Åhlén & Åkerlunds Konversationslexikon, 1925-1930
  • Svensk uppslagsbok, pirmas leidimas 1929-1937, 30 T.
  • Åhlén & Söners Uppslagsbok, 1931-1933
  • Lilla uppslagsboken, 2 leidimai 1957-1967
  • Combi Visuell, 1968-1970
  • Data, 2 Auflagen 1970, 1980
  • (Stora) Focus, daug leidimų 1959-1972, 1987-1990
  • Bra Böckers Lexikon, 1973-1995
  • Švedų nacionalinė enciklopedija (Nationalencyklopedin), 1989-1996, 20 T.
  • Lexikon 2000, seit 1995

Slovėnų kalba (Slovenščina)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Enciklopedija Slovenije, 1987-2002, 16 T.

Ispanų kalba (Español)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Čekų kalba (Česky)[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Literatūra[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • S. Padraig Walsh: Anglo-American General Encyclopedias: A Historical Bibliography 1703-1967. New York, London 1968