Sąrašas:Asterikso knygos
Tai yra visų Asterikso komiksų knygų sąrašas.
René Goscinny ir Albert Uderzo
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Knygos numeris | Leidimo metai | Lietuviškas pavadinimas (neoficialus, verstas iš anglų kalbos) | Angliškas pavadinimas | Prancūziškas pavadinimas | Veiksmo vieta |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1961 | Asteriksas iš Galijos | Asterix the Gaul | Astérix le Gaulois | Asterikso kaimas |
2 | 1962 | Asteriksas ir auksinis pjautuvas | Asterix and the Golden Sickle | La Serpe d'or | Kelionė į Lutetia (Paryžių) |
3 | 1963 | Asteriksas ir gotai | Asterix and the Goths | Astérix et les Goths | Vokietija |
4 | 1964 | Asteriksas gladiatorius | Asterix the Gladiator | Astérix gladiateur | Roma |
5 | 1965 | Asteriksas ir puota | Asterix and the Banquet | Le Tour de Gaule d'Astérix | Įvairūs Prancūzijos miestai |
6 | 1965 | Asteriksas ir Kleopatra | Asterix and Cleopatra | Astérix et Cléopâtre | Egiptas |
7 | 1966 | Asteriksas ir didžioji kova | Asterix and the Big Fight | Le combat des chefs | Asterikso kaimas |
8 | 1966 | Asteriksas Britanijoje | Asterix in Britain | Astérix chez les Bretons | Britanija |
9 | 1966 | Asteriksas ir normanai | Asterix and the Normans | Astérix et les Normands | Asterikso kaimas |
10 | 1967 | Asteriksas legionierius | Asterix the Legionary | Astérix légionnaire | Afrika |
11 | 1968 | Asteriksas ir vado skydas | Asterix and the Chieftain's Shield | Le bouclier Arverne | Miestai pietų Prancūzijoje: Acqua Calidae (Vichy), Gergovia, Nemessos (Clermont-Ferrand) |
12 | 1968 | Asteriksas Olimpinėse žaidynėse | Asterix at the Olympic Games | Astérix aux Jeux Olympiques | Graikija |
13 | 1969 | Asteriksas ir katilas | Asterix and the Cauldron | Astérix et le chaudron | Asterikso kaimas |
14 | 1969 | Asteriksas Ispanijoje | Asterix in Spain | Astérix en Hispanie | Ispanija |
15 | 1970 | Asteriksas ir Romos agentas | Asterix and the Roman Agent | La Zizanie | Asterikso kaimas |
16 | 1970 | Asteriksas Šveicarijoje | Asterix in Switzerland | Astérix chez les Helvètes | Šveicarija |
17 | 1971 | Dievų rūmai | The Mansions of the Gods | Le Domaine des dieux | Asterikso kaimas |
18 | 1972 | Asteriksas ir laurų vainikas | Asterix and the Laurel Wreath | Les Lauriers de César | Roma |
19 | 1972 | Asteriksas ir pranašas | Asterix and the Soothsayer | Le Devin | Asterikso kaimas |
20 | 1973 | Asteriksas Korsikoje | Asterix in Corsica | Astérix en Corse | Korsika |
21 | 1974 | Asteriksas ir Cezario dovana | Asterix and Caesar's Gift | Le Cadeau de César | Roma |
22 | 1975 | Asteriksas ir didysis persikėlimas | Asterix and the Great Crossing | La Grande traversée | Šiaurės Amerika |
231 | 1976 | Asteriksas užkariauja Romą | Asterix Conquers Rome | Les 12 Travaux D'Asterix | Įvairios |
23 | 1976 | Obeliksas ir Ko. | Obelix and Co. | Obélix et Compagnie | Asterikso kaimas |
24 | 1979 | Asteriksas Belgijoje | Asterix in Belgium | Astérix chez les Belges | Belgija |
11976 metais išleista komiksų knyga „Asteriksas užkariauja Romą“ (Asterix Conquers Rome, Les 12 Travaux D'Asterix) yra animacinio filmo „12 Asterikso žygdarbių“ (The Twelve Tasks of Asterix, Les Douze travaux d'Astérix) adaptacija. Manoma, jog šis kūrinys – Uderzo brolio darbas. Knyga nebuvo spausdinta dideliu tiražu, todėl dažniausiai nepriklauso Asterikso komiksų knygų oficialiam sąrašui)
Tik Uderzo
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Po Goscinny mirties 1977 m., Uderzo pratęsė seriją vienas. Rašė istorijas feminizmo, ateivių bei kitomis temomis, leido Asteriksui nuvykti į Atlantidą ir Indiją. Šios knygos dažnai kritikuojamos dėl trūkstamo Goscinny humoro ir rašymo stiliaus. Dalis gerbėjų komiksą „Asteriksas Belgijoje“ (Asterix in Belgium, Astérix chez les Belges) laiko paskutiniąja serijos knyga. Vis dėlto pardavimų skaičiai nerodo sumažėjusio populiarumo.
Knygos numeris | Leidimo metai | Lietuviškas pavadinimas (neoficialus, verstas iš anglų kalbos) | Angliškas pavadinimas | Prancūziškas pavadinimas | Veiksmo vieta |
---|---|---|---|---|---|
25 | 1980 | Asteriksas ir didysis pasidalijimas | Asterix and the Great Divide | Le Grand fossé | Pramanytas galų kaimas |
26 | 1981 | Asteriksas ir juodasis auksas | Asterix and the Black Gold | L'Odyssée d'Astérix | Artimieji Rytai, Jeruzalė |
27 | 1983 | Asteriksas ir sūnus | Asterix and Son | Le Fils d'Astérix | Asterikso kaimas |
28 | 1987 | Asteriksas ir stebuklingas kilimas | Asterix and the Magic Carpet | Astérix chez Rahazade | Indija |
29 | 1991 | Asteriksas ir slaptas ginklas | Asterix and the Secret Weapon | La Rose et le glaive | Asterikso kaimas |
30 | 1996 | Asteriksas ir Obeliksas jūroje | Asterix and Obelix All at Sea | La Galère d'Obélix | Atlantida |
31 | 2001 | Asteriksas ir aktorė | Asterix and the Actress | Astérix et Latraviata | Asterikso kaimas |
321 | 2003 | Asteriksas ir klasės aktas | Asterix and the Class Act | Astérix et la rentrée gauloise | Didžioji dalis istorijų apima Asterikso kaimą |
33 | 2005 | Asteriksas ir griūvantis dangus | Asterix and the Falling Sky | Le ciel lui tombe sur la tête | Asterikso kaimas |
342 | 2009 | Asterikso ir Obelikso gimtadienis: Auksinė knyga | Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book | L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - Le Livre d'or | Įvairios |
1Knyga „Asteriksas ir klasės aktas“ (Asterix and the Class Act, Astérix et la rentrée gauloise) – skirtingų istorijų kolekcija. Kelių istorijų autorius – Goscinny
2Knyga „Asterikso ir Obelikso gimtadienis: Auksinė knyga“ (Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book, L'Anniversaire d'Astérix et Obélix – Le Livre d'or) išleista Asterikso ir Obelikso 50-mečio proga. Kelių istorijų autorius – Goscinny
Jean–Yves Ferri ir Didier Conrad
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Jean–Yves Ferri ir Didier Conrad – naujieji serijos autoriai.
Knygos numeris | Leidimo metai | Lietuviškas pavadinimas (neoficialus, verstas iš anglų kalbos) | Angliškas pavadinimas | Prancūziškas pavadinimas | Veiksmo vieta |
---|---|---|---|---|---|
35 | 2013 (dar nepasirodžiusi, planuojama išleidimo data - spalio 24d.) | Asteriksas ir piktai | Asterix and the Picts | Astérix chez les Pictes | Škotija |
Formatas
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Komiksų knygoje siužetas įprastai sudaro 44 puslapius. Išimtys: „Asteriksas ir gotai” (Asterix and the Goths, Astérix et les Goths), 43 puslapiai; „Asteriksas užkariauja Romą” (Asterix Conquers Rome, Les 12 Travaux D'Asterix), 28 puslapiai; „Asteriksas ir klasės aktas” (Asterix and the Class Act, Astérix et la rentrée gauloise), trumpų istorijų rinkinys.