Pereiti prie turinio

Rifų kalba

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Rifų kalba
Tarifiyt
ⵜⴰⵔⵉⴼⵉ
الريفية
KalbamaMarokas (Rifas)
Kalbančiųjų skaičius~1,2 mln.
Kilmėsemitų-chamitų
 berberų
  šiaurės berberų
   zenatų
    rifų
Rašto sistemoslotynų, arabų (ist.), tifinagas
Kalbos kodai
ISO 639-3rif
Geografinis paplitimas

Rifų kalba kitaip Rifo berberų kalba, tarifitų kalba, šiaurės šilhų kalba (Tarifiyt, Tmaziɣt, ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ, الريفية) – semitų-chamitų kalbų šeimos, berberų kalbų grupės kalba, vartojama berberų (rifų), gyvenančių šiaurės Maroke, Rifo krašte bei vietomis aplinkinėse Alžyro teritorijose. Taip pat yra vartotojų marokiečių diasporoje Europoje (Nyderlanduose, Belgijoje ir kt.).[1] Kalbančiųjų – apie 1,2 milijono žmonių (2024 m.).[2] Ketvirta pagal kalbančiųjų skaičių berberų kalba (po tašelhaitų kalbos, tamazigtų kalbos ir kabilų kalbos).[3]

Rifų kalba anksčiau laikyta tamazigtų kalbos tarme ir skirta prie šilhų kalbų.[3] Pati turi daug tarmių:[4]

Būdinga ilgųjų ir trumpųjų balsių sistema. Žodžių šaknyse gali būti 1, 2, 3 ar net 4 priebalsiai. Būdinga vienaskaitos ir daugiskaitos formos (dviskaita išnykusi, likę keli reliktai), gramatinė vyriškoji ir moteriškoji giminė. Turi ryškių fleksinėms analitinėms kalboms būdingų bruožų. Žodžių ir formų daryba artima arabų kalbai. Sudėtinga veiksmažodžio sistema. Skiriamos 2 nuosakos: tiesioginė ir liepiamoji. Būdinga sakinio struktūra VSO (tarinys–veiksnys–papildinys).[3]

Rifų kalboje gausu skolinių iš arabų, ispanų, prancūzų kalbų.[5]

Rifų kalba nuo XIX a. užrašoma tiek arabiškais, tiek lotyniškais rašmenimis, tiek tifinagu (pritaikytas 2003 m.). Leidžiamos knygos, laikraščiai, 1887–1890 m. parengtas Biblijos vertimas.[3][1]

  1. 1,0 1,1 Riffian, omniglot.com
  2. Gauthier, Christophe. „كلمة افتتاحية للسيد المندوب السامي للتخطيط بمناسبة الندوة الصحفية الخاصة بتقديم معطيات الإحصاء العام للسكان والسكنى 2024“. Site institutionnel du Haut-Commissariat au Plan du Royaume du Maroc (prancūzų). Nuoroda tikrinta 2024-12-23.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Vidas Kavaliauskasrifų kalba. Visuotinė lietuvių enciklopedija, T. XX (Rėv-Sal). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2011
  4. Mena Lafkioui (2007). Atlas linguistique des variétés berbères du Rif. Rüdiger Köppe Verlag.
  5. Kossmann, Maarten (2009). Loanwords in Tarifiyt, a Berber language of Morocco. De Gruyter Mouton.