Proliatyvas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search

Proliatyvas arba vialis – vienas iš netiesioginių linksnių, nurodantis dalyką kaip judėjimo, susisiekimo, tarpininkavimo priemonę, pagrindą ar terpę. Šis linksnis vartojamas kai kuriose Baltijos finų kalbose (suomių, estų, vepsų), kur jis linkęs nykti ir prieveiksmėti, taip pat šį linksnį turi tundros nencų, baskų ir eskimų–aleutų kalbos.

Suomių kalboje sudaromas su priesaga -tse, pavyzdžiui, Kirjat tulevat postitse 'Knygos pristatomos paštu' (posti 'paštas'). Suomių kalboje proliatyvas turi ypatybių (nederinamas su būdvardžiais, ribotos galimybės vartoti žodžių junginiuose, nes ne visi žodžiai gali turėti šį linksnį), dėl kurių jis gali būti vertinamas ne kaip savarankiškas linksnis, o kaip tam tikros rūšies prieveiksmis [1].

Kiti suomių kalbos pavyzdžiai:

  • Matka tehtiin maitse, vesitse ja lentäen 'Keliai buvo nuvesti sausuma, vandeniu ir oru';
  • Menin saareen jäitse 'Nuėjau į salą ledu';
  • Postinkuljetus ilmateitse 'Pašto pristatymas oru / oro keliu'.

Išnašos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]