Paslaptingas sodas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search
Paslaptingas sodas
Paslaptingasodas.jpg
Autorius(ė) Frances Hodgson Burnett
Žanras romanas
Originalus leidimas
Pavadinimas The Secret Garden
Šalis Jungtinė Karalystė
Kalba anglų kalba
Išleista 1911
Lietuviškas leidimas
Vertėjas(a) Viltaras Alksnėnas
Leidykla Alma littera
Išleista 1996, 2003, 2011, 2012, 2014 m.

„Paslaptingas sodas“ (angl. The Secret Garden) – anglų kilmės amerikiečių rašytojos Frances Hodgson Burnett romanas, pirmą kartą vientisa knyga išleistas 1911 m. Knyga laikoma vaikų literatūros klasika, išversta į daugybę pasaulio kalbų.

Pagrindinė knygos herojė – dešimtmetė Merė, atvykusi gyventi iš Indijos į Angliją. Merė – uždaro būdo, tėvų apleista mergaitė, kuriai gyvenime niekas neįdomu. Anglijoje, dėdės dvare, Merė sužino apie čia esantį seną apleistą sodą ir sumano į jį patekti. Merei pavyksta tai padaryti ir ji imasi gaivinti apleistus sodo augalus. Pažindama ir suartėdama su gamta, mergaitė ima spinduliuoti gyvenimo džiaugsmu ir juo užkrečia pusbrolį Koliną – nevaikštantį berniuką, kuris, atsidūręs paslaptingame sode, ima sveikti.

„Paslaptingas sodas“ lietuvių kalba pasirodė 1996 m. Vėliau knyga buvo kelis kartus perleista. Vertėjas – Viltaras Alksnėnas. Išleido leidykla „Alma littera“.

Nuorodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Leidimai įvairiomis kalbomis[redaguoti | redaguoti vikitekstą]