Pereiti prie turinio

Mirotic (daina)

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
„Mirotic“
TVXQ singlas
iš albumo Mirotic ir The Secret Code
Išleistas* 2008 m. rugsėjo 26 d. (2008-09-26) Pietų Korėjoje,
  • 2008 m. spalio 15 d. (2008-10-15) Japonijoje,
  • 2008 m. gruodžio 10 d. (2008-12-10) Taivane
FormatasCD singlas, skaitmeninis parsisiuntimas
ŽanrasK-pop, J-pop, dance-pop, synthpop
Trukmė3:28
Įrašų kompanijaSM Pietų Korėjoje, Rhythm Zone Japonijoje, Avex Taivane
AutoriusMuzika:
  • Yoo Young-jin
  • Mikkel Johan Imer Sigvardt
  • Lucas Secon
  • Thomas Troelsen

Žodžiai:

  • Yoo Young-jin (korėjiečių kalba)
  • Ryoji Sonoda (japonų kalba)
ProdiuserisYoo Young-jin
TVXQ singlų chronologija
„Balloons“
(2006)
„Mirotic“
(2008)
„Wrong Number“
(2008)
TVXQ japoniškųjų singlų chronologija
„Dōshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandarō?“
(2008)
„Mirotic“
(2008)
„Bolero / Kiss the Baby Sky / Wasurenaide“
(2009)

Mirotic“ (kor. 주문; jpn. 呪文, pažodž. 'magiškas burtas') – Pietų Korėjos vaikinų grupės „TVXQ“ kūrinys, išleistas 2008 m. rugsėjo 26 d. „Mirotic“ albume. Versija japonų kalba išleista 2008 m. spalio 15 d., vėliau įtraukta į japoniškąjį grupės albumą „The Secret Code“ (2009 m.).

Dainą parašė Mikkel Johan Imer Sigvardt, Lucas Secon, Thomas Troelsen, ir Yoo Young-jin. Pastarasis taip pat yra kūrinio prodiuseris ir žodžių korėjiečių kalba autorius. Dainą į japonų kalbą išvertė Ryoji Sonoda.

„Mirotic“ grupei atnešė komercinę sėkmę, taip pat buvo palankiai įvertintas kritikų. Kūrinys pasiekė pirmąsias įvairių šalių topų vietas. Singlas užėmė pirmąją Japonijos „Oricon“ singlų topo vietą, taip pat Japonijos įrašų pramonės asociacijos (RIAJ) buvo pripažintas auksiniu tiek pagal skaitmeninius, tiek pagal fizinius pardavimus. Daina muzikos kritikų laikoma vienų geriausių visų laikų K-pop kūrinių. Žurnalai „Billboard ir „Rolling Stone“ „Mirotic“ įvardijo viena geriausių visų laikų vaikinų grupių sukurtų dainų.[1][2] Teigiama, kad skaitmeninė singlo versija Pietų Korėjoje buvo atsisiųsta daugiau nei 4 mln. kartų.[3]

„Mirotic“ – pagrindinis grupės „TVXQ“ to paties pavadinimo albumo, išleisto 2008 m. rugsėjo 26 d., kūrinys. Japonijoje singlą „呪文 -Mirotic-“ grupė išleido tų pačių metų spalio 15 d. Pastarasis pasirodė trimis fizinio kompakto versijomis: standartiniu CD formatu, oficialiam grupės gerbėjų klubui skirtu CD leidimu, taip pat riboto leidimo CD + DVD plokštelių rinkiniu. Single taip pat buvo įtraukta šio kūrinio instrumentinė versija, ir anksčiau pasirodžiusio grupės singlo „Dōshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandarō?“ remiksuota versija.[4]

Spalio 16 d. singlo išleidimo proga Tokijuje buvo surengtas oficialaus gerbėjų klubo narių susitikimas „Mirotic Party“.[5][6]

Kūrinio išleidimas neapsiėjo be skandalų: buvo nustatyta, kad daina yra beveik identiška vokiečių dainininkės Sarah Connor kūriniui „Under My Skin“. Grupės „TVXQ“ įrašų kompanija Pietų Korėjoje „SM Entertainment“ vėliau pareiškė, kad dainos autoriai teises į šio kūrinio leidimą 2008 m. sausio mėn. pardavė tiek „TVXQ“, tiek atlikėjai Sarah Connor ir jos įrašų kompanijai.[7]

Komercinė sėkmė ir kritikų reakcijos

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

„Mirotic“ pelnė grupei komercinę sėkmę tiek Pietų Korėjoje, tiek Japonijoje. Teigiama, kad singlas Pietų Korėjoje buvo atsisiųstas 4 173 225 kartus, ir tapo perkamiausiu grupės singlu šioje šalyje.[3] Pirmąją savaitę nuo singlo išleidimo Japonijoje buvo parduota 71 tūkst. jo kopijų. Remiantis 2008 m. spalio 27 d. „Oricon“ savaitinio singlų topo duomenimis, „Mirotic“ užėmė pirmąją jo vietą ir tapo ketvirtuoju grupės singlu, užėmusiu pirmąją vietą Japonijos topuose.[8] 2008 m. gruodį Japonijos įrašų pramonės asociacija (RIAJ) skyrė singlui auksinio disko apdovanojimą, kadangi jo buvo parduota virš 100 tūkst. kopijų.[9] 2014 m. liepą singlas vėl tapo auksiniu dėl skaitmeninių atsisiuntimų skaičiaus.[10] 2008 m. spalio 22 d. paskelbto „Billboard Japan Hot 100“ topo duomenimis, singlo išleidimo Japonijoje savaitę „呪文 -Mirotic-“ užėmė ketvirtąją šio topo vietą.[11]

„Mirotic“ sąrašuose
Leidėjas Sąrašas Vieta Šaltiniai
Billboard 100 geriausių visų laikų vaikinų grupių dainų 41 [1]
„The Dong-a Ilbo“ Geriausios pastarojo dvidešimtmečio „idol“ vaikinų dainos 4 [12]
„The Forty-Five“ 45 geriausios visų laikų K-pop dainos 10 [13]
„Melon“ Visų laikų K-pop dainų top 100 10 [14]
„Marie Claire“ 35 pagrindinės K-pop dainos [15]
„Music Y“ 120 geriausių visų laikų šokių muzikos kūrinių 20 [16]
Rolling Stone 75 geriausios visų laikų vaikinų grupių dainos 39 [2]
100 geriausių kūrinių korėjietiškos popmuzikos istorijoje 25 [17]

Kūrinio leidimo personalas

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Įrašymo studijos

  • „SM Booming System“ įrašymas, miksavimas
  • „Sonic Korea“ garso dizainas (masteringas)

Personalas

  • „SM Entertainment“ vykdantysis prodiuseris
  • Lee Soo-man prodiuseris
  • TVXQ vokalas
  • Yoo Young-jin prodiuseris, žodžių korėjiečių kalba autorius, kompozitorius, aranžuotės autorius, vokalo režisierius, pritariantysis vokalistas, įrašymo ir miksavimo specialistas
  • Ryoji Sonada žodžių japonų kalba autorius
  • Mikkel Johan Imer Sigvardt („Remee“) kompozitorius
  • Lucas Secon kompozitorius
  • Thomas Troelsen kompozitorius
  • Jeon Hoon masteringo specialistas
Apdovanojimai ir nominacijos
Metai Apdovanojimai Kategorija Rezultatas Šaltiniai
2008 „Mnet KM Music Festival“ Metų daina Nominacija [18]
Geriausia vaikinų grupė Nominacija
Geriausias šokis Nominacija
2009 „Melon“ muzikos apdovanojimai Žvaigždės apdovanojimas Laimėjo [19][20]
Seulo muzikos apdovanojimai Mobiliojo populiarumo apdovanojimas Nominacija [21]
2023 „Korea World Music Culture Hall of Fame“ Garsenybių alėja Įtraukta [22]
Laimėjimai muzikinėse programose
Programa Data Apdovanojimas Šaltiniai
„SBS“ „Inkigayo 2008 m. spalio 12 d. „Mutizen Song“ [23]
2008 m. spalio 19 d.
2008 m. spalio 26 d.
Mnet“ „M Countdown“ 2008 m. spalio 16 d. „M Countdown Chart“ pirmoji vieta [24]
2008 m. spalio 23 d.
2008 m. spalio 30 d.
„KBS2“ „Music Bank 2008 m. spalio 31 d. „Music Bank Chart“ pirmoji vieta [25]
2008 m. gruodžio 26 d. [26]

Pozicijos topuose

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

 

Savaitės topai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Topas (2008–2009 m.) Aukščiausia užimta pozicija
Oricon Singles Chart[27] 1
Japan Hot 100[11] 4
RIAJ Digital Track Chart[28] 91
Topas (2008 m.) Pozicija
Oricon Singles Chart 91
Valstybė Sertifikatas
Japonija

CD singlas

Auksinis[9]
Japonija

Skaitmeniniai parsisiuntimai

Auksinis[10]

Išleidimo istorija

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Valstybė Data Formatas Įrašų kompanija Šaltiniai
Pietų Korėja 2008 m. rugsėjo 19 d. Skaitmeninis parsisiuntimas, įrašas transliavimo platformose „SM Entertainment“ [29]
Japonija 2008 m. spalio 15 d. CD singlas, CD + DVD rinkinys, skaitmeninis parsisiuntimas „Rhythm Zone“ [4]
Taivanas 2008 m. gruodžio 10 d. „Avex Taiwan“ [30][31]
  1. 1 2 „The 100 Greatest Boy Band Songs of All Time: Critics' Picks“. Billboard (Jungtinių Valstijų anglų). 2018-04-23. Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  2. 1 2 „75 Greatest Boy Band Songs of All Time“. Rolling Stone. 2020-07-24. Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  3. 1 2 What are the top-selling singles for these K-pop groups?Wayback Machine projekto. (archyvuota 2019-04-20)
  4. 1 2 „呪文-MIROTIC-[CD+DVD]“. tower.jp (japonų). 2008-10-15. Nuoroda tikrinta 2021-11-20.
  5. „東方神起、ファンに公開生告白「黙って俺について来い」“. Oricon News (japonų). 2008-10-16. Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  6. „東方神起:ジュンス、ファンに恋の呪文も玉砕… ユンホは「手紙で告白します」“. Mainichi Shimbun (japonų). 2008-10-16. Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  7. „동방신기 '미로틱', 사라 코너 리메이크?...논란의 진실은“. Edaily (korėjiečių). 2008-09-30. Nuoroda tikrinta 2023-05-22.
  8. „東方神起、2008年トップとなる4作目のシングル首位!“. Oricon (japonų). 2008-10-21. Nuoroda tikrinta 2021-11-20.
  9. 1 2 „ゴールドディスク認定. 2008.12“ (japonų). Recording Industry Association of Japan. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  10. 1 2 „ダウンロード認定. 2014.07“ (japonų). Recording Industry Association of Japan. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  11. 1 2 „Hot 100 [ 2008/10/22 公開] (japonų). Billboard Japan. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  12. „New survey ranks top K-pop artists & songs of the past 20 years“. SBS PopAsia (anglų). 2016-09-02. Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  13. Daly, Rhian (2023-05-11). „The 45 best K-pop songs of all-time“. The Forty-Five (Didžiosios Britanijos anglų). Nuoroda tikrinta 2023-09-08.
  14. Hicap, Jonathan (2021-08-29). „Top 100 K-pop songs of all time revealed“. Manila Bulletin. Nuoroda tikrinta 2021-12-19.
  15. LeGardye, Quinci (2021-11-08). „35 Essential K-Pop Songs Every Fan Should Know“. Marie Claire Magazine (anglų). Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  16. Lee, Jeong-hee (2014-07-28). „Dance Track 120 20위: 동방신기 『주문:Mirotic』“. Music Y (korėjiečių). Nuoroda tikrinta 2022-03-01.
  17. „The 100 Greatest Songs in the History of Korean Pop Music“. Rolling Stone (Jungtinių Valstijų anglų). 2023-07-20. Nuoroda tikrinta 2023-07-20.
  18. "2008 Mnet KM Music Festival Part1" Archyvuota kopija 2016-03-03 iš Wayback Machine projekto.. MAMA. Nuoroda tikrinta 2014-12-17.
  19. „동방신기 (TVXQ!)“ (korėjiečių). Melon. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  20. „`지금은 소녀시대` 2009 MMA 싹쓸이“ (korėjiečių). Maeil Business Newspaper (MK). 2009-12-17. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  21. '불참' 동방신기, '서울가요대상' 본상 수상Wayback Machine projekto. (archyvuota 2016-03-03)
  22. Kim, Soo-hyun (2023-12-27). „데뷔 20주년 맞은 동방신기, 한국세계 음악문화 명예의 전당 제3차 헌액 Induction 아티스트 선정“. Financial News (korėjiečių). Nuoroda tikrinta 2025-06-13.
  23. „'10월 가요대첩', 동방신기 vs 원더걸스로 압축“ (korėjiečių). StarNews Korea. 2008-10-13. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  24. „동방신기 "1년7개월만의 컴백, 좋은 평가 기쁘다"“. Naver (korėjiečių). StarNews Korea. 2008-10-31. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  25. „동방신기, 원더걸스 제치고 뮤직뱅크 통합차트 1위 등극“ (korėjiečių). Newsen. 2008-11-07. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  26. „동방신기, '뮤직뱅크' 2008 결산 'MVP'“ (korėjiečių). 2008-12-26. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  27. „Tohoshinki Japanese Discography“ (japonų). Oricon. Nuoroda tikrinta 2025-07-22.
  28. [https://web.archive.org/web/20140822050104/http://satsuki.musicdb.gr.jp/all_info/ranking_weekly/WeeklyRankingAction.do?term=2009f&weeklyCd=20090407&rankKbn=100 レコード協会調べ 2009年04月01日~2009年04月07日 <略称:レコ協チャート(「着うたフル(R)」)>] iš Wayback Machine projekto. (archyvuota 2014-08-22)
  29. „'컴백' 동방신기, 온오프라인 벌써 '장악'“. star.mt.co.kr (korėjiečių). 2008-09-22. Nuoroda tikrinta 2021-11-20.
  30. „魔咒 -MIROTIC- (CD ONLY)“. Avex Taiwan (kinų). 2008-12-10. Nuoroda tikrinta 2021-11-20.
  31. „魔咒 -MIROTIC- (CD+DVD)“. Avex Taiwan (kinų). 2008-12-10. Nuoroda tikrinta 2021-11-20.