Auld Lang Syne

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
John Masey Wright ir John Rogers iliustracija R. Bernso poemai, ~1841 m.

Auld Lang Syne (lietuvių aranžuota „Už mūsų jaunas dieneles“) – sena škotiška daina, dainuojama naujametės šventės Hogmanay metu, taip pat labai populiari anglakalbėse šalyse. Tradiciškai tai viena populiariausių dainų ir melodijų, kurios dainuojamos Naujųjų Metų išvakarėse. Taip pat dainą mėgstama dainuoti pakeliant taures arba išgertuvėse. Dainai būdinga nostalgija, ji naudojama kaip nuoširdi draugystės išraiška.[1]

Istorija[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Manoma, kad dainą apie 1780 m. sukūrė škotas Robert Burns. 1788 m. jis šią dainą kaip poemą oficialiai pateikė Škotijos muzikos muziejui – jo nuomone, ši dainą esanti sena, bet užmiršta.[2]

Melodija yra naudojama Pietų Korėjos himne „Aegugka“.[3]

\relative c' { \set Staff.midiInstrument = #"bagpipe" \key f \major \time 4/4 \partial 4 c4 | f4. f8 f4 a4 | g4. f8 g4 a4 | f4. f8 a4 c4 | d2. d4 | c4. a8 a4 f4 | g4. f8 g4 a4 | f4.( d8) d4( c4) | f2. d'4 | c4.( a8) a4( f4) | g4. f8 g4 d'4 | c4.( a8) a4( c4) | d2. d4 | c4. a8 a4 f4 | g4. f8 g4 a4 | f4.( d8) d4( c4) | f2. \bar "|." } \addlyrics { Should auld ac -- quain -- tance be for -- got and ne -- ver brought to mind? Should auld ac -- quain -- tance be for -- got and auld lang syne?
For auld lang syne, my jo, For auld lang syne. We'll tak a cup o' kind -- ness yet for auld lang syne }

Lietuva[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Yra sukurta ir lietuviška dainos versija, vadinama „Už mūsų jaunas dieneles“.[4] Ją atliko „Rondo“,[5] Virgis Stakėnas,[6] Rytis Cicinas[7] ir kiti atlikėjai.

Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  1. Auld Lang Syne. Bbc.co.uk (tikrinta 2022-12-31).
  2. The History and Words of Auld Lang Syne. 2017-02-07, Scotland.org (tikrinta 2022-12-31).
  3. What is South Korea's national anthem and what are its lyrics? Classical-music.com (tikrinta 2022-12-31).
  4. Už mūsų jaunas dieneles. Dainutekstai.lt (tikrinta 2022-12-31).
  5. Už mūsų jaunas dieneles. Rondo, Youtube.com (tikrinta 2022-12-31).
  6. Už mūsų jaunas dieneles. Virgis Stakėnas, Youtube.com (tikrinta 2022-12-31).
  7. Už mūsų jaunas dieneles. Rytis Cicinas, Youtube.com (tikrinta 2022-12-31).