Aptarimas:Tadas Volanskis

Na kuria prasme jis Lietuvos filosfas ar archeologas? Gimęs tik dabartinėje Lietuvoje, tačiau nei čia dirbęs, nei gyvenęs.--Dirgela (aptarimas) 20:54, 27 gegužės 2019 (EEST)

nelenkinkime mūsų asmenybių, gimusių Lietuvoje. Iš Volanskio biografijos matyti, kad skaitė rankraščius, reiškia baigė mažiausiai - gimnaziją, tai rodo, kad jaunystės metus praleido gimtinėje iki kokių 20 metų. Be to, socialinė aplinka - tėvai, broliai ir pan.: ryšys su gimtine - tai sudaro kilmę. Tai vienas kriterijų, kartu su teritorija, kurioje žmogus gimsta, priskirti jį tautai, ar valstybei. Dėl kalbinio aspekto, buitinė kalba gali būti viena, oficiali spausdintinė knygose - kita. Be to, kalbas primetinėjo ir okupaciniai režimai. Patyrinėjus Volanskių iš Šiaulių giminės metrikų chronologiją, dar neaišku, kaip ilgai tame krašte protėviai gyveno. Palyginimui dabartiniame šimtmetyje pvz., Šiauliuose gimęs žmogus, tyrinėjantis Prancūzijos menotyrą ar kalbas, - bus Prancūzijos ar Lietuvos menotyrininkas ar kalbininkas ? - Jodkovska.

Na gerai, aš manau vienaip, Jūs kitaip - tiesiog nurodykite šaltinį, kur Volanskis įvardinamas kaip "Lietuvos archeologas" ir "Lietuvos filosofas" ir ginčas bus išsemtas. Kol kas šaltiniuose matau jį įvardinamą tik kaip lenkų archeologą.--Dirgela (aptarimas) 19:47, 28 gegužės 2019 (EEST)

Jodkovska - neturiu šaltinių dėl Volanskio, tiesiog matau kaip skirtingai priskiriami žmonės, pvz., lenkų, rusų wikipedijos versijose. Neseniai rašiau biografiją "Ignacijus Fonbergas". Jei pažiūrėsit rusišką jo biografijos versiją - rašoma rusų profesorius, jei lenkišką - lenkų chemikas. Na tai vat taip visi ir priskiria, jei Jūs priskirsit Volanskį ne Lietuvos, o Lenkijos archeologams, po to daug kas nesusimastydamas taip ir rašys įv. straipsniuose ar kt., man taip atrodo. Bet čia aišku įvairios nuomonės - Jūsų tokia, mano tokia.

Mes čia to ginčo neišspręsime ir greičiausiai nerasime universalios taisyklės, dėl to vertėtų rašyti taip kaip randame šaltiniuose. Jei šaltiniai įvairuoja galima bandyti spręsti kurie yra vyraujantys. Bet šituo konkrečiu atveju aš kiek paieškojęs nerandu jo niekur įvardinto Lietuvos archeologu. Kažin ir ar Lietuvoje kas jį laikė Lietuvos archeologu, be gimimo vietos su Lietuva jį nelabai kas sieja.--Dirgela (aptarimas) 20:11, 28 gegužės 2019 (EEST)