Aptarimas:Sapatistų Nacionalinė Išlaisvinimo armija

Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search

Niekad negirdėjau, kad zapatistai būtų vadinami sapatistais. Ar galima gauti kokią nors nuorodą apie tai, kodėl pasirinkta tokia neįprasta rašyba? --Saturnas 15:12, 10 liepos 2010 (EEST)

Elementaru. Ispanų k. nėra tariama raidė Z, vietoje jos tariama s. Žr. Saragosa, Sakatekas, t.p. ru:Сапатистская армия национального освобождения, bg:Сапатистка армия за национално освобождение ir kt. Hugo.arg 15:50, 10 liepos 2010 (EEST)
Dėkui, supratau --Saturnas 16:15, 10 liepos 2010 (EEST)