Aptarimas:Mongolijos liaudies revoliucinė partija

Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search

Kommunist crime by this party[redaguoti vikitekstą]

Sorry for using english here but can somebody please translate a new insert in Mongolian version that stating mass stalinist purges conducted by this party. I guess possibly certain propaganda reason this fact has been eliminated from all foreign translations of this party information. The new insert title is "Niigemd Uchiruulsan Gemt Uildluud". Orgio 10-19-2008 72.83.170.147 16:13, 19 октября 2008 (UTC)

there is a big risk that some party supporters might delete this fact from Mongolian version so I am attaching new insert here for your language translation:

Нийгэмд учруулсан гэмт хэргүүд

МАХН нь коммунизмын үзэл суртлыг Монголийн нийгэмд хүчээр тулгахын тулд 1937-1939 оны хооронд бүрэн бус тоогоор 80 000 орчим (тухайн үед Монгол улсын нийт иргэдийн 10%) гэм зэмгүй сэхээтэн, цэргийн зүтгэлтэн, нийгмийн зүтгэлтэн Монгол улсын иргэдийг хэлмэгдүүлэн олонхийг нь цаазаар авч шоронд хийх тамлах гэх мэт ноцтой гэмт үйлдлүүдийг хийсэн юм. Мөн 1921-1940 оны хооронд 30 000 - 50 000 буддын шашиний лам нарыг мөн дээрх байдлаар баривчилж, хороож, хорьж байжээ. 1960-1970-ад онд Сэхээтний төөрөгдөл нэртэй ажиллагаа явуулж Монголийн олон зуун сэхээтнүүдийг нийгмийн чухал албан тушаалуудаас зайлуулж хөдөө нутагт хамгийн хүнд нөхцөлтэй цалин багтай ажилд цөлөн хэлмэгдүүлж байжээ.