Aptarimas:Centrinė žvalgybos agentūra
(Nukreipta iš puslapio Aptarimas:CŽV)
Keisti į CŽA.
Pavadinimas CŽA ar CŽV?[redaguoti vikitekstą]
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos terminų banke aprobuotas terminas yra vienintelis: CŽV - Centrinė žvalgybos valdyba. Tai istoriškai Lietuvoje susigulėjęs terminas, kurį neseniai kažkas užsigeidė pakeisti į pažodinį ir netikslų vertinį CŽA - Centrinė žvalgybos agentūra. Panašu į leftistų pastangas kaip Dž. Orvelo "1984" kurti naujakalbę tikslu sunaikinti tradicijas, kalbą, terminus. Bonifacas (aptarimas) 10:52, 7 spalio 2020 (EEST)
- Nelabai suprantu, kad negerai su žodžiu agentūra. Centrinė žvalgybos valdyba yra vertinys iš rusų kalbos. Diplomatiniame pasaulyje jau seniai vartojama sąvoka - Centrinė žvalgybos agentūra. Plius VLE nurodo būtent tokį pavadinimą.--Snooker apt. 08:48, 14 vasario 2023 (EET)