Aptarimas:Puodynių lyguma

Pirma, norėčiau pagalbos verčiant žodį Jars... Niekur tinkamo vertimo nerandu.

Antra, paskutinės pastraipos pirmo sakinio žodis karas turi būti daugiskaitoje, nes kalbama apie du skirtingus karus - Vietnamo ir Laoso pilietinį. --Italas 21:06, 2009 birželio 1 (EEST)

Rusų wiki pavadinta "Ąsočių lyguma", anglonas jar verčia kaip indas, stiklainis; ąsotis; puodynė. Tai gal Puodynių ar Ąsočių lyguma būtų tikslesnis pavadinimas. ${\mathfrak {H}}$${\mathfrak {U}}$${\mathfrak {G}}$${\mathfrak {O}}$ 21:04, 2009 birželio 2 (EEST)

Ąsočių ar Puodynių lyguma. :) Manau kažkas panašaus, ačiū. --Italas 23:33, 2009 birželio 2 (EEST)