Čandrabindu

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Peršokti į: navigaciją, paiešką
Čandrabindu

Čandrabindu (skr. चन्द्रबिन्दु = candrabindu – „mėnulis-taškas“) – diakritinis ženklas, naudojamas dalyje brahmi šeimos raštų sistemų. Žymimas lankeliu su tašku virš raidės (ँ, pvz., हुँ – ). Hindi, bengalų, gudžaratų, orijų ir kt. kalbose čandrabindu ženklu žymimas nosinis balsis. Tiesa, balsiai, užrašomi su papildomais ženklais virš dandos, žymimi anusvara (pvz., हैं – hãi). Klasikiniame sanskrite čandrabindu atsiranda dėl sandhi taisyklių poveikio, tokiuose junginiuose kaip ṃll.

Lotyniškoje perrašoje iš hindi, čandrabindu žymimas tilde virš balsio, o perrašoje iš sanskrito – ženklais ṃ arba m su čandrabindu.