Balėtai
Balėtai Sadovojė vok. Ballethen rus. Садовое | |
---|---|
Laiko juosta: (UTC+2) | |
Valstybė | Rusija |
Sritis | Kaliningrado sritis |
Rajonas | Oziorsko rajonas |
Įkūrimo data | 1539 |
Pašto kodas | 238133 |
Tel. kodas | +7 40142 |
Balėtai arba Sadovojė (vok. Ballethen, 1945–1946 m. rus. Баллетен, nuo 1946 m. rus. Садовое) – Mažosios Lietuvos gyvenvietė dab. Kaliningrado srities pietinėje dalyje, Oziorsko rajone, nuo 2008 m. birželio 30 d. Krasnojarskojės kaimo gyvenvietės kaimas.[1][2]
Istorija[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Nadruvos žemės kaimo pavadinimas lietuviškos kilmės. 1539 m. minimi Baleten.[3] 1818–1871 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Gumbinės apygardos Darkiemio apskrities [4] Jurgaičių valsčiaus, nuo 1723 m. Gudvalių valsčiaus kaimas, nuo 1907 m. Balėtų valsčiaus centras. Nuo 1770 m. Balėtų parapijos centras.[5] 1946 m. balandžio 7 d. – rugsėjo 6 d. Darkiemio rajono (rus. Даркеменский район), vėliau Oziorsko rajono kaimas, 1947 m. birželio 25 d. – 2008 m. birželio 30 d. Sadovojės apylinkės (Садовский cовет) centras.
Administracinis-teritorinis pavaldumas | ||
---|---|---|
1818–1945 m. | Darkiemio apskritis | Gumbinės apygarda |
1945–1946 m. | Rytų Prūsija | TSRS |
1946–1946 m. | Darkiemio rajonas | TSRS |
1946–2008 m. | Sadovojės apylinkė Oziorsko rajonas |
Kaliningrado sritis |
nuo 2008 m. | Krasnojarskojės kaimo gyvenvietė Oziorsko municipalinis rajonas |
Kaliningrado sritis |
Gyventojai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Demografinė raida tarp 1818 m. ir 1939 m. | |||||||||
1818 m. | 1863 m. | 1905 m. | 1910 m.[6] | 1913 m. | 1925 m. | 1933 m. | 1939 m.[7] | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
224 | 324 | 306 | 287 | 369 | 337 | 462 | 447 | ||
|
Apylinkė[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Sadovojės apylinkės teritorijoje buvo šios gyvenvietės: [8][9]
Dabartinis pavadinimas | Rusiškai | Vokiškai | Lietuviškai | Buvusių kaimų koordinatės |
Gurjevskojė | Гурьевское | Gut Gailboden | Gailbodai | 54°27′10″ š. pl. 21°59′10″ r. ilg. / 54.45278°š. pl. 21.98611°r. ilg. |
Iljinskojė | Ильинское | Illgossen, nuo 1938 m. Ilgenau | Ilguosiai | 54°30′10″ š. pl. 21°53′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 21.88611°r. ilg. |
Jelovka | Еловка | Groß Menturren, nuo 1938 m. Mentau | Menturiai | 54°27′10″ š. pl. 21°55′10″ r. ilg. / 54.45278°š. pl. 21.91944°r. ilg. |
Karpovka | Карповка | Klein Dumbeln, nuo 1938 m. Kleinkranichfelde | Mažieji Dumbliai | |
Kasimovas | Касимово | Karklienen, nuo 1938 m. Wiesenhausen | Karklynė | 54°31′10″ š. pl. 21°52′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 21.86944°r. ilg. |
Ketovskojė | Кетовское | Kuinen, nuo 1938 m. Golsaue | Kuinai | 54°29′10″ š. pl. 21°52′10″ r. ilg. / 54.48611°š. pl. 21.86944°r. ilg. |
Kolchoznojė | Колхозное | Gut Krauleidszen, nuo 1938 m. Schöppenfelde | Krauleidžiai | |
Konstantinovka | Константиновка | Kieselkehmen, nuo 1938 m. Kieselkeim | Kisielkiemis | |
Krasnojarskojė | Красноярское | Sodehnen | Sodėnai | |
Krasnojė | Красное | Lolidimmen, nuo 1938 m. Lolen | Lydimai | 54°32′10″ š. pl. 21°57′10″ r. ilg. / 54.53611°š. pl. 21.95278°r. ilg. |
Kuzminas | Кузьмино | Kurschen | Kuršiai | |
Ladožskojė | Ладожское | Neu Ragaischen, nuo 1938 m. Kuppenwiese | Ragaišiai | 54°28′10″ š. pl. 21°56′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 21.93611°r. ilg. |
Liubimojė | Любимое | Labowischken, nuo 1938 m. Labonen | Laboviškės | 54°31′10″ š. pl. 21°56′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 21.93611°r. ilg. |
Malojė Putiatinas | Малое Путятино | Scherrewischken, nuo 1938 m. Bruderhof | Šerviškiai | |
Maloje Raskazovas | Малое Рассказово | Gut Wertheim | Vertkiemis | 54°31′10″ š. pl. 21°58′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 21.96944°r. ilg. |
Maloje Riažskojė | Малое Ряжское | Datzkehmen, nuo 1938 m. Lorenzfelde | Dačkiemis | 54°28′10″ š. pl. 22°04′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 22.06944°r. ilg. |
Michailovka | Михайловка | Missen | Misiai | 54°30′10″ š. pl. 21°55′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 21.91944°r. ilg. |
Mochovojė | Моховое | Melletschen, nuo 1938 m. Meltbach | Melečiai | 54°29′10″ š. pl. 21°56′10″ r. ilg. / 54.48611°š. pl. 21.93611°r. ilg. |
Naberežnojė | Набережное | Didwischken, nuo 1938 m. Dittwiese | Didviškės | 54°32′10″ š. pl. 21°57′10″ r. ilg. / 54.53611°š. pl. 21.95278°r. ilg. |
Novo-Gurjevskojė | Ново-Гурьевское | Kallnen, nuo 1938 m. Drachenberg | Kalniai | |
Novo Šuvalovas | Ново-Шувалово | Rosenfelde | - | 54°33′10″ š. pl. 21°55′10″ r. ilg. / 54.55278°š. pl. 21.91944°r. ilg. |
Orlovskojė | Орловское | Gut Groß Notrienen, nuo 1938 m. Kleinkuppenwiese | Nutrėnai | 54°28′10″ š. pl. 21°57′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 21.95278°r. ilg. |
Putiatinas | Путятино | Gut Kissehlen, nuo 1938 m. Gut Angermühle | Kisieliai | 54°30′10″ š. pl. 22°06′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 22.10278°r. ilg. |
Raskazovas | Рассказово | Auxinnen, nuo 1938 m. Ammerau | Auksiniai | 54°31′10″ š. pl. 21°57′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 21.95278°r. ilg. |
Rečkalovas | Речкалово | Abschermeningken, nuo 1938 m. Fuchstal | Apšermeninkai | |
Riažskojė | Ряжское | Koszischken, nuo 1938 m. Köskeim | Kožiškės | 54°29′10″ š. pl. 21°58′10″ r. ilg. / 54.48611°š. pl. 21.96944°r. ilg. |
Ruskaja Poliana | Русская Поляна | Gut Szallutschen, nuo 1938 m. Gut Krebswinkel | Šalučiai | 54°31′10″ š. pl. 21°50′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 21.83611°r. ilg. |
Sasovka | Сасовка | Groß Pruschillen, nuo 1938 m. Großpreußenbruch | Prušilai | 54°30′10″ š. pl. 22°01′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 22.01944°r. ilg. |
Solovjevas | Соловьево | Klein Menturren | Menturiai | 54°28′10″ š. pl. 21°53′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 21.88611°r. ilg. |
Spornojė | Спорное | Groß Datzen | Dačiai | 54°30′10″ š. pl. 22°00′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 22.00278°r. ilg. |
Stolbovojė | Столбовое | Klein Pruschillen, nuo 1938 m. Kleinpreußenbruch | Prūšiliai | |
Šiškovas | Шишково | Schillehlen, nuo 1938 m. Sillenfelde | Šileliai | |
Šmatovka | Шматовка | Schwirgsden, nuo 1938 m. Königsgarten | Žvirgždžiai | |
Šuvalovas | Шувалово | Groß Wischtecken, nuo 1938 m. Ullrichsdorf | Vištakai | |
Tambovskojė | Тамбовское | Loppinnen | Lopinėnai | 54°30′10″ š. pl. 21°54′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 21.90278°r. ilg. |
Timiriazevas | Тимирязево | Groß Albrechtshof | - | 54°30′10″ š. pl. 21°50′10″ r. ilg. / 54.50278°š. pl. 21.83611°r. ilg. |
Vatutinas | Ватутино | Schaugsten, nuo 1938 m. Linnemarken | Šaukštai | 54°29′10″ š. pl. 21°57′10″ r. ilg. / 54.48611°š. pl. 21.95278°r. ilg. |
Zamostjė | Замостье | Klein Datzen | Dačiai | |
? | Dumbeln, nuo 1938 m. Kranichfelde | - | – | 54°31′10″ š. pl. 21°55′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 21.91944°r. ilg. |
Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
- ↑ Vilius Pėteraitis. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai = Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta: jų kilmė ir reikšmė. Vilius Pėteraitis; Mažosios Lietuvos fondas. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997. ISBN 5420013762
- ↑ Lietuviški tradiciniai vietovardžiai: Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos. Archyvuota kopija 2012-04-14 iš Wayback Machine projekto. Patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d. Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2002. ISBN 5420014882
- ↑ Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европейский институт рассеянных этнических меньшинств. – Б. м.: Б.и., 2003. c. 47 Archyvuota kopija 2012-02-09 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ Balėtai GenWiki
- ↑ Jürgen Schlusnus, Ballethen
- ↑ Darkiemio apskrities kaimų sąrašas (1910 m.) vok.
- ↑ Darkiemio apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.
- ↑ Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.
- ↑ Sadovojės apylinkė GenWiki
- Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
- Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
- Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.