Sąrašas:Ukrainos miestai

Puslapis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Peršokti į: navigaciją, paiešką

Ukrainos miestai, turintys bent 30 tūkst. gyventojų (pagal 2001 m. surašymą):

Ukraina
Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg


Iš viso Ukrainoje yra 457 miestai. Jie skirstomi į:

  • 2 valstybinio pavaldumo miestus (Kijevas ir Sevastopolis);
  • 176 srities pavaldumo miestus;
  • 279 rajono pavaldumo miestus.
Lietuviškai[1] Ukrainietiškai Įkurtas/Pirmą kartą paminėta
rašytiniuose šaltiniuose
Gautos miesto
teisės
Sritis Gyventojų skaičius
tūkst.(2001 m.)
Alčevskas Алчевськ 1895 m. 1902 m. Luhansko 119,2
Almazna Алмазна 1870 m. 1977 m. Luhansko 5
Alupka Алупка X a. 1938 m. Krymo AR 9
Alušta Алушта V a. 1902 m. Krymo AR 31,4
Amvrosijivka Амвросіївка 1869 m. 1938 m. Donecko 22,1
Ananjivas Ананьїв 1753 m. 1941 m. Odesos 9,4
Andrušivka Андрушівка 1683 m. 1975 m. Žytomyro 9,8
Antracytas Антрацит 1895 m. 1962 m. Luhansko 63,7
Apostolovė Апостолове 1793 m. 1956 m. Dniepropetrovsko 16,4
Arcyzas Арциз 1816 m. 1963 m. Odesos 16,3
Armianskas Армянськ XVII a. 1993 m. Krymo AR 23,8
Artemivskas Артемівськ 1910 m. 1961 m. Luhansko 9
Artemivskas Артемівськ 1571 m. 1783 m. Donecko 82,9
Avdijivka Авдіївка 1778 m. 1956 m. Donecko 37,2
Bachmačas Бахмач XIX a. Černigovo 20,3
Bachčysarajus Бахчисарай 1502 m. 1926 m. Krymo AR 27,5
Balaklija Балаклія 1663 m. 1938 m. Charkovo 32,4
Balta Балта 1797 m. 1797 m. Odesos 19,9
Baras Бар 1425 m. 1938 m. Vinycios 17,2
Baranivka Баранівка 1566 m. 2001 m. Žytomyro 12,5
Barvinkovė Барвінкове 1653 m. 1938 m. Charkovo 12,9
Baštanka Баштанка 1806 m. 1987 m. Mykolajivo 13,1
Belzas Белз 1030 m. 1377 m. Lvovo 2,4
Berdianskas Бердянськ 1827 m. 1827 m. Zaporožės 121,7
Berdyčivas Бердичів 1430 m. Žytomyro 87,6
Berehovė Берегове 1036 m. Užkarpatės 26,7
Berestečka Берестечко 1445 m. 1940 m. Voluinės 1,9
Berezanė Березань 1616 m. 1981 m. Kijevo 17,3
Berežanai Бережани 1375 m. 1530 m. Ternopilio 17,6
Beryslavas Берислав 1784 m. 1938 m. Chersono 15,4
Beršadė Бершадь 1459 m. Vinycios 13,3
Bibrka Бібрка 1211 m. 1469 m. Lvovo 3,9
Bila Cerkva Біла Церква 1032 m. 1589 m. Kijevo 200,1
Bilyckė Білицьке 1966 m. Donecko 10
Bilohirskas Білогірськ XV a. 1926 m. Krymo AR 18,7
Bilozerskė Білозерське 1913 m. 1966 m. Donecko 17,8
Bilopilia Білопілля X a. 1644 m. Sumų 18,4
Biliajivka Біляївка 1792 m. 1975 m. Odesos 14,2
Bobrynecas Бобринець 1767 m. 1828 m. Kirovohrado 12,3
Bobrovycia Бобровиця XI a. 1958 m. Černigovo 11,9
Bohoduchivas Богодухів 1662 m. 1681 m. Charkovo 18,2
Bohuslavas Богуслав 1032 m. Kijevo 17,1
Bojarka Боярка XVI a. 1956 m. Kijevo 36
Bolechivas Болехів 1662 m. 1681 m. Ivano Frankivsko 10,6
Bolhradas Болград 1821 m. 1821 m. Odesos 17,3
Borščivas Борщів 1456 m. 1939 m. Ternopilio 11,3
Boryslavas Борислав 1387 m. XIX a. Lvovo 38,1
Boryspilis Бориспіль 1015 m. Kijevo 53,9
Borzna Борзна XVI a. 1634 m. Černigovo 17,3
Brianka Брянка 1696 m. 1962 m. Luhansko 54,6
Brodai Броди 1084 m. 1584 m. Lvovo 23,2
Brovarai Бровари 1628 m. 1956 m. Kijevo 86,9
Bučačas Бучач 1260 m. 1515 m. Ternopilio 12,5
Bugo Kamianka Кам'янка-Бузька 1411 m. 1509 m. Lvovo 11,6
Burynė Буринь 1392 m. 1964 m. Sumų 11,6
Burštynas Бурштин 1596 m. 1993 m. Ivano Frankivsko 15,2
Buskas Буськ 1097 m. 1411 m. Lvovo 8,6
Ciurupynskas Цюрупинськ 1084 m. 1854 m. Chersono 24,1
Charcyzkas Харцизьк 1869 m. 1938 m. Donecko 64,1
Charkovas Харків 1654 m. 1655 m. Charkovo 1470,9
Chersonas Херсон 1778 m. 1778 m. Chersono 328,3
Chyrivas Хирів 1374 m. 1528 m. Lvovo 4,59
Chmelnyckis Хмельницький 1431 m. 1937 m. Chmelnyckio 253,9
Chmilnykas Хмільник 1362 m. 1443 m. Vinycios 27,89
Chodorivas Ходорів 1394 m. Lvovo 10,5
Chorolas Хорол 1083 m. 1781 m. Poltavos 14,7
Chorostkivas Хоростків 1564 m. 1578 m. Ternopilio 7,3Хотин
Chotynas Хотин 1002 m. Černivcių 11,2
Chrystynivka Христинівка 1574 m. 1956 m. Čerkasų 11,65
Chustas Хуст 1090 m. Užkarpatės 29
Časiv Jaras Часів Яр XIX a. pabaiga 1938 m. Donecko 16,6
Červonohradas Червоноград 1692 m. 1951 m. Lvovo 70,5
Červonopartizanskas Червонозаводське 1928 m. Luhansko 17,68
Čerkasai Черкаси 1285 m. 1795 m. Čerkasų 295,4
Černigovas Чернігів 907 m. 1623 m. Černigovo 304,9
Černivciai Чернівці 1408 m. 1488 m. Černivcių 240,6
Černobilis Чорнобиль 1193 m. Kijevo 0
Čyhyrynas Чигирин 1592 m. 1795 m. Čerkasų 11,96
Čuhujivas Чугуїв 1680 m. 1938 m. Charkovo 36,7
Debalcevė Дебальцеве 1878 m. 1938 m. Donecko 30,2
Deražnia Деражня 1431 m. 1614 m. Chmelnyckio 10,4
Derhačiai Дергачі 1660 m. 1977 m. Charkovo 20,25
Didieji tiltai Великі Мости 1472 m. 1549 m. Lvovo 5,9
Dymytrovas Димитров 1911 m. 1965 m. Donecko 54,7
Dnieprodzeržinskas Дніпродзержинськ 1750 m. 1917 m. Dniepropetrovsko 255,8
Dniepro Kamianka Кам'янка-Дніпровська 1786 m. 1957 m. Dniepropetrovsko 15,5
Dniepropetrovskas Дніпропетровськ 1776 m. 1783 m. Dniepropetrovsko 1065
Dnieprorudnė Дніпрорудне 1961 m. 1970 m. Zaporožės 20
Dobromylis Добромиль 1374 m. Lvovo 4,97
Dobropilia Добропілля 1840 m. 1953 m. Donecko 35,6
Dokučajevskas Докучаєвськ 1912 m. 1954 m. Donecko 24,3
Dolyna Долина 979 m. 1525 m. Ivano Frankivsko 24,3
Dolynska Долинська 1873 m. 1957 m. Kirovohrado 18,7
Doneckas Донецьк 1869 m. 1917 m. Donecko 1016
Drohobyčas Дрогобич 1091 m. XV a. Lvovo 79,1
Družba Дружба XIX a. pradžia 1962 a. Sumų 5,7
Druživka Дружківка 1781 m. 1938 m. Donecko 64,5
Dublianai Дубляни 1468 m. 1978 m. Lvovo 8,4
Dubnas Дубно 1100 m. 1498 m. Rivnės 39,1
Dubrovycia Дубровиця 1005 m. 1957 m. Rivnės 9,6
Dunajivciai Дунаївці 1403 m. 1957 m. Chmelnyckio 16,4
Dzeržinskas Дзержинськ 1806 m. 1938 m. Donecko 43,4
Džankojus Джанкой 1592 m. 1795 m. Krymo AR 43,3
Enerhodaras Енергодар 1970 m. 1970 m. Zaporožės 56,2
Eupatorija Євпаторія 497 m. pr. Kr. Krymo AR 105,9
Fastivas Фастів 1390 m. 1601 m. Kijevo 52
Feodosija Феодосія VI a. pr.Kr. 1787 m. Krymo AR 74,7
Geltonieji Vandenys Жовті Води 1895 m. 1957 m. Dniepropetrovsko 53,5
Hadiačas Гадяч 1533 m. Poltavos 22,6
Haivoronas Гайворон 1796 m. 1946 m. Kirovohrado 16,1
Haisynas Гайсин 1545 m. 1744 m. Vinycios 25,6
Halyčas Галич 898 m. 1367 m. Ivano Frankivsko 6,5
Heničevskas Генічеськ 1784 m. 1938 m. Chersono 21,7
Hirnykas Гірник 1938 m. 1958 m. Donecko 14,2
Hirskė Гірське 1898 m. 1938 m. Luhansko 11,47
Hlynianai Глиняни 1379 m. 1397 m. Lvovo 3,37
Hlobynė Глобине 1737 m. 1976 m. Poltavos 12,9
Hluchivas Глухів 998 m. 1644 m. Sumų 35,7
Hnivanė Гнівань 1786 m. 1958 m. Chersono ,8
Hola Prystanė Гола Пристань 1629 m. Vinycios 16
Horlivka Горлівка 1779 m. 1932 m. Donecko 292
Horochivas Горохів 1240 m. 1600 m. Voluinės 9
Horodenka Городенка 1195 m. 1668 m. Ivano Frankivsko 9,7
Horodyščė Городище 1050 m. 1956 m. Čerkasų 15,6
Horodnia Городня XVI a. 1957 m. Černigovo 14
Horodokas Городок 1362 m. 1957 m. Chmelnyckio 17,7
Horodokas Городок XI a. 1387 m. Lvovo 16
Hrebinka Гребінка 1895 m. 1959 m. Poltavos 11,6
Huliajpolė Гуляйполе 1770 m. 1938 m. Zaporožės 17
Ičnia Ічня XIV a. 1957 m. Černigovo 12,7
Ilinciai Іллінці 1440 m. 1956 m. Vinycios 11,1
Iličivskas Іллічівськ XVIII a. 1973 m. Odesos 54,2
Ilovaiskas Іловайськ 1869 m. 1938 m. Donecko 17,6
Inkermanas Інкерман Sevastopolio miesto taryba 10,6
Irpinė Ірпінь 1899 m. 1956 m. Kijevo 40,6
Iršava Іршава 1341 m. 1982 m. Užkarpatės 9,5
Ivano Frankivskas Івано-Франківськ 1662 m. 1662 m. Ivano Frankivsko 218,4
Iziaslavas Ізяслав 1046 m. 1583 m. Chmelnyckio 18,4
Iziumas Ізюм 1571 m. 1685 m. Charkovo 56,1
Izmajilas Ізмаїл 1590 m. Odesos 84,8
Jahotynas Яготин 1552 m. 1957 m. Kijevo 23,6
Jalta Ялта XII a. 1837 m. Krymo AR 81,6
Jampilis Ямпіль 1600 m. 1985 m. Vinycios 11,7
Jaremčė Яремче 1787 m. 1963 m. Ivano Frankivsko 7,8
Jasynuvata Ясинувата 1872 m. 1938 m. Donecko 36,9
Jenakijevė Єнакієве 1898 m. 1925 m. Donecko 103,9
Južnė Южне 1974 m. 1993 m. Odesos 23,4
Junokomunarivskas Юнокомунарівськ 1908 m. 1965 m. Donecko 17,8
Južnoukrajinskas Южноукраїнськ 1976 m. 1987 m. Mykolajivo 38,2
Kachovka Каховка 1791 m. 1918 m. Chersono 38,2
Kaharlykas Кагарлик 1142 m. 1971 m. Kijevo 13,7
Kalynivka Калинівка XVIII a. 1979 m. Vinycios 20,06
Kalušas Калуш 1437 m. 1549 m. Ivano Frankivsko 67,9
Kamianka Кам'янка XVII a. 1956 m. Čerkasų 15,1
Kamin-Kaširskis Камінь-Каширський 1196 m. 1430 m. Voluinės 10,8
Kanivas Канів 1078 m. 1796 m. Čerkasų 26,6
Karlivka Карлівка 1711 m. 1957 m. Poltavos 17,9
Kerčė Керч 530 m.pr.Kr. 1821 m. Krymo AR 157
Kicmanė Кіцмань 1413 m. Černivcių 7,6
Kijevas Київ 640 m.pr.Kr. 1494 m. Nepriklauso[2] 2611,3
Kilija Кілія 862 m. 862 m. Odesos 22,5
Kirovohradas Кіровоград 1754 m. 1784 m. Kirovohrado 254,1
Kirovskas Кіровськ 1764 m. 1962 m. Luhansko 29,2
Kirovskė Кіровське 1954 m. 1987 m. Donecko 30,9
Kivercai Ківерці 1870 m. 1951 m. Voluinės 16,6
Kobeliakai Кобеляки 1620 m. 1803 m. Poltavos 12
Kodyma Кодима 1754 m. 1979 m. Odesos 9,6
Kolomyja Коломия 1241 m. 1405 m. Ivano Frankivsko 61,9
Komarno Комарно 1471 m. 1473 m. Lvovo 3,9
Komsomolskas Комсомольськ 1960 m. 1972 m. Poltavos 51,7
Komsomolskė Комсомольське 1933 m. 1956 m. Donecko 12,8
Konotopas Конотоп 1635 m. 1648 m. Sumų 92,7
Kopyčynyciai Копичинці 1443 m. 1564 m. Ternopilio 7
Korecis Корець 1150 m. 1940 m. Rivnės 8,6
Korostenis Коростень 705 m. 1589 m. Žytomyro 66,7
Kosivas Косів 1424 m. Ivano Frankivsko 8,3
Kostiantynivka Костянтинівка 1870 m. 1932 m. Donecko 95,1
Kostopilis Костопіль XVIII a. 1939 m. Rivnės 30,5
Kotovskas Котовськ 1779 m. 1938 m. Odesos 40,8
Kovelis Ковель 1310 m. 1795 m. Voluinės 66,4
Koziatynas Козятин 1734 m. 1874 m. Vinycios 26,6
Kramatorskas Краматорськ 1868 m. 1932 m. Donecko 181
Krasylivas Красилів 1444 m. 1964 m. Chmelnyckio 20,5
Krasnyj Lymanas Красний Лиман 1667 m. 1938 m. Donecko 28,2
Krasnyj Lučas Красний Луч 1895 m. 1926 m. Luhansko 94,9
Krasnoarmijskas Красноармійськ 1875 m. 1935 m. Donecko 69,2
Krasnodonas Краснодон 1914 m. 1938 m. Luhansko 50,5
Krasnohorivka Красногорівка 1870 m. 1938 m. Donecko 16,7
Krasnohradas Красноград 1731 m. 1731 m. Charkovo 22,7
Krasnoperekopskas Красноперекопськ 1932 m. 1966 m. Krymo AR 31,02
Kremenčukas Кременчук 1571 m. Poltavos 234,1
Kremenecis Кременець 1226 m. 1431 m. Ternopilio 22,05
Kremina Кремінна 1679 m. 1882 m. Luhansko 24,5
Kryvyj Rihas Кривий Ріг 1775 m. 1919 m. Dniepropetrovsko 669
Krolevecis Кролевець 1601 m. 1644 m. Sumų 25,2
Kupjanskas Куп'янськ 1655 m. 1779 m. Ckarkovo 32,5
Kurakovė Курахове 1936 m. 1956 m. Donecko 21,5
Kuznecovskas Кузнецовськ 1973 m. 1984 m. Rivnės 38,8
Ladyžynas Ладижин 1260 m. 1973 m. Vinycios 22,2
Lanivciai Ланівці 1444 m. 2001 m. Ternopilio 8,7
Lebedynas Лебедин 1654 m. 1993 m. Sumų 29
Liubomilis Любомль 1287 m. 1541 m. Voluinės 10,4
Liubotynas Люботин 1650 m. 1937 m. Charkovo 24,2
Lypovecis Липовець 1545 m. XVII a. Vinycios 9,4
Lysyčanskas Лисичанськ 1710 m. 1938 m. Luhansko 115,2
Lozova Лозова 1869 m. Charkovo 64
Lochvycia Лохвиця 1320 m. 1644 m. Poltavos 13,4
Lubnai Лубни 988 m. XV a. Poltavos 52,6
Luhanskas Луганськ 1795 m. 1882 m. Luhansko 463,1
Lutuhynė Лутугине 1897 m. 1965 m. Luhansko 18,8
Luckas Луцьк 1000 m. 1432 m. Voluinės 208,2
Lvovas Львів 1256 m. 1356 m. Lvovo 732,9
Makijivka Макіївка 1690 m. 1925 m. Donecko 389,6
Mala Vyska Мала Виска 1957 m. Kirovohrado 13,1
Malynas Малин 891 m. Žytomyro 28,1
Marhanecis Маа 1937 m. 1938 m. Dniepropetrovsko 49,6
Mariupolis Маріуполь 1778 m. 1779 m. Donecko 492,2
Marjinka Мар'їнка 1844 m. 1972 m. Donecko 10,8
Melitopolis Мелітополь 1784 m. 1842 m. Zaporožės 160,7
Mena Мена 1408 m. 1966 m. Černigovo 12,9
Merefa Мерефа 1938 m. 1938 m. Charkovo 25
Miusynskas Міусинськ 1887 m. 1965 m. Luhansko 6
Mykolajivas Миколаїв 1570 m. 1940 m. Lvovo 14,8
Mykolajivas Миколаїв 1789 m. 1789 m. Mykolajivo 514,1
Myrhorodas Миргород XII a. Poltavos 42,9
Myronivka Миронівка XVII a. 1968 m. Kijevo 13,4
Molodohvardijskas Молодогвардійськ 1954 m. 1961 m. Luhansko 25,6
Moločanskas Молочанськ 1803 m. 1938 m. Zaporožės 7,8
Monastyrska Монастириська 1454 m. 1940 m. Ternopilio 6,4
Monastyryščė Монастирище 1950 m. 1982 m. Čerkasų 9,5
Moršynas Моршин 1482 m. Lvovo 6,5
Mospynė Моспине 1800 m. 1938 m. Donecko 11,2
Mostyska Мостиська 1244 m. 1404 m. Lvovo 9,2
Mukačevė Мукачеве 896 m. 1445 m. Užkarpatės 82,4
Nadrivna Надвірна 1589 m. 1939 m. Ivano Frankivsko 20,9
Naujasis Bugas Новий Буг 1810 m. Mykolajivo 16,3
Naujasis Rozdilas Новий Розділ 1953 m. Lvovo 28,3
Naujoji Kachovka Нова Каховка 1952 m. Chersono 52,2
Naujoji Odesa Нова Одеса 1776 m. 1976 m. Mykolajivo 14
Nemyrivas Немирів 1506 m. 1985 m. Vinycios 12,1
Netišynas Нетішин 1542 m. 1984 m. Chmelnyckio 34,6
Nikopolis Нікополь 1782 m. 1782 m. Dniepropetrovsko 136,3
Nižynas Ніжин 1078 m. 1625 m. Černigovo 76,7
Novoazovskas Новоазовськ 1849 m. 1966 m. Donecko 12,7
Novodniestrovskas Новодністровськ 1973 m. 1982 m. Černivcių 10,3
Novodruževskas Новодружеськ 1935 m. 1963 m. Luhansko 9
Novohrodivka Новогродівка 1939 m. 1992 m. Donecko 17,5
Novomyrhorodas Новомиргород 1740 m. 1773 m. Kirovohrado 13,3
Novojavorivskė Новояворівське 1965 m. 1986 m. Lvovo 26,5
Novomoskovskas Новомосковськ 1672 m. 1784 m. Dniepropetrovsko 72,5
Novoselycia Новоселиця 1456 m. 1940 m. Černivcių 8,4
Novoukrajinka Новоукраїнка 1938 m. Kirovohrado 19,4
Novovolynskas Нововолинськ 1951 m. 1957 m. Voluinės 53,9
Nosivka Носівка 1147 m. 1960 m. Černigovo 16
Obuchivas Обухів 1362 m. 1979 m. Kijevo 32,8
Ochtyrka Охтирка 1641 m. 1703 m. Sumų 40,4
Očiakivas Очаків 1415 m. 1968 m. Mykolajivo 16,9
Odesa Одеса 1415 m. 1794 m. Odesos 1029,05
Oleksandrija Олександрія 1754 m. 1784 m. Kirovohrado 93,4
Oleksandrivskas Олександрівськ 1772 m. 1961 m. Luhansko 7,05
Ordžonikidzė Орджонікідзе 1883 m. 1956 m. Dniepropetrovsko 44,8
Orichivas Оріхів 1783 m. 1801 m. Zaporožės 18
Osteris Остер 1662 m. 1961 m. Černigovo 7,2
Ostrohas Острог 1100 m. 1795 m. Rivnės 14,8
Ovručė Овруч 977 m. 1641 m. Žytomyro 17,03
Pavlohradas Павлоград 1779 m. 1784 m. Dniepropetrovsko 118,9
Peremyšlianai Перемишляни 1437 m. 1623 m. Lvovo 7,6
Pereščepynė Перещепине XVII a. 2000 m. Dniepropetrovsko 10
Perevalskas Перевальськ 1902 m. 1964 m. Luhansko 29,7
Peršotravenskas xxx 1954 m. 1966 m. Dniepropetrovsko 29,1
Petrovskė Петровське 1920 m. 1963 m. Luhansko 15,5
Pervomaiskas Первомайськ 1676 m. 1773 m. Mykolajivo 70,2
Pervomaiskas (Luhansko sritis) Первомайськ 1765 m. 1938 m. Luhansko 43
Pervomaiskis Первомайський 1869 m. 1991 m. Charkovo 32,5
Piatychatkai П'ятихатки 1886 m. 1938 m. Dniepropetrovsko 20,6
Pidhaiciai Підгайці 1015 m. 1439 m. Ternopilio 3,3
Pidhorodnė Підгородне 1600 m. 1982 m. Dniepropetrovsko 17,8
Pivdenė Південне 1906 m. 1963 m. Charkovo 8,5
Pyriatynas Пирятин 1154 m. 1592 m. Poltavos 16,7
Podolės Kamenecas Кам'янець-Подільський XII a. 1374 m. Chmelnyckio 99,6
Podolės Mohilivas Могилів-Подільський 1595 m. 1743 m. Vinycios 32,9
Počiajivas Почаїв 1450 m. 1778 m. Ternopilio 8,2
Pohrebyščė Погребище 1148 m. 1569 m. Vinycios 10,8
Polohai Пологи 1887 m. 1938 m. Zaporožės 22,2
Polonė Полонне 996 m. XVI a. Chmelnyckio 23,2
Poltava Полтава 899 m. 1174 m. Poltavos 318
Pomična Помічна 1868 m. 1961 m. Kirovohrado 11,9
Popasna Попасна 1878 m. 1938 m. Luhansko 26
Pripetė Прип'ять 1970 m. 1980 m. Kijevo 0
Prylukai Прилуки 1085 m. 1924 m. Černigovo 64,9
Prymorskas Приморськ 1800 m. 1967 m. Zaporožės 13
Pryvilia Привілля 1695 m. 1963 m. Luhansko 9
Pustomytai Пустомити 1441 m. 1988 m. Lvovo 9,8
Putyvlis Путивль X a. 1146 m. Sumų 17,4
Radechivas Радехів 1494 m. 1752 m. Lvovo 9,23
Rachivas Рахів xxx m. xxx m. Užkarpatės 15,2
Radyvilivas Радивилів 1564 m. 1940 m. Rivnės 10,3
Radomyšlis Радомишль 1150 m. 1927 m. Žytomyro xxx,xx
Renis Рені 1821 m. 1821 m. Odesos 20,5
Rivnė Рівне 1284 m. 1492 m. Rivnės 248,9
Rodynskė Родинське 1950 m. 1952 m. Donecko 12
Rohatynas Рогатин 1184 m. 1415 m. Ivano Frankivsko 8,6
Romnai Ромни 1096 m. 1781 m. Sumų 50,5
Rovenkai Ровеньки 1705 m. 1934 m. Luhansko 54
Rozdilna Роздільна 1870 m. 1957 m. Odesos 17,8
Rožyščė Рожище 1377 m. 1989 m. Voluinės 13,5
Rubižnė Рубіжне 1865 m. 1934 m. Luhansko 65,2
Rudkai Рудки 1472 m. 1939 m. Lvovo 4,9
Rusios Rava Рава-Руська 1455 m. 1622 m. Lvovo 8
Ržyščivas Ржищів 1151 m. 1995 m. Kijevo 8,5
Sakai Саки XIV a. 1952 m. Krymo AR 29,4
Sambiras Самбір 1241 m. 1390 m. Lvovo 36,6
Sarnai Сарни 1648 m. 1939 m. Rivnės 21,4
Selydovė Селидове 1770 m. 1956 m. Donecko 26,7
Semenivka Семенівка 1680 m. 1958 m. Černigovo 26,8
Senasis Krymas Старий Крим I a. 1784 m. Krymo AR 10,1
Senasis Sambiras Старий Самбір 1199 m. 1553 m. Lvovo 5,7
Seredyna Buda Середина-Буда 1650 m. 1964 m. Sumų 7,5
Sevastopolis Севастополь 1783 m. 1783 m. Nepriklauso[2] 342,5
Simferopolis Сімферополь 1784 m. 1784 m. Krymo AR 343,7
Siverskas Сіверськ 1913 m. 1961 m. Donecko 14,4
Synelnykovė Синельникове XIX a. 1921 m. Dniepropetrovsko 32,3
Sjeverodoneckas Сєверодонецьк 1932 m. 1958 m. Luhansko 119,9
Skadovskas Скадовськ 1894 m. 1961 m. Chersono 19,7
Skalatas Скалат 1512 m. 1939 m. Ternopilio 4
Skvyra Сквира 1390 m. 1616 m. Kijevo 18,1
Skolė Сколе X a. 1660 m. Lvovo 6,7
Slavuta Славута XVII a. 1938 m. Chmelnyckio 34,34
Slavutyčius Славутич 1986 m. 1986 m. Kijevo 24,4
Slovjanskas Слов'янськ 1645 m. 1794 m. Donecko 124,89
Smila Сміла 1542 m. 1926 m. Čerkasų 69,7
Sniatynas Снятин 1158 m. 1448 m. Ivano Frankivsko 10,5
Snihurivka Снігурівка 1812 m. Mykolajivo 15,5
Snižnė Сніжне 1784 m. 1938 m. Donecko 58,5
Sokalis Сокаль 1377 m. 1424 m. Lvovo 21,7
Sokyrianai Сокиряни 1666 m. 1966 m. Černivcių 10,3
Soledaras Соледар XVII a. 1965 m. Donecko 13,1
Sosnivka Соснівка 1955 m. 1957 m. Lvovo 11,2
Starobilskas Старобільськ 1686 m. 1938 m. Luhansko 22,4
Stachanovas Стаханов XIX a. 1932 m. Luhansko 90,1
Starokostiantynivas Старокостянтинів 1525 m. 1561 m. Chmelnyckio 35,2
Stebnykas Стебник 1440 m. 1440 m. Lvovo 20,9
Storožynecis Сторожинець 1448 m. Černivcių 14,7
Stryjus Стрий 1385 m. 1431 m. Lvovo 62,5
Suchodilskas Суходільськ 1914 m. 1972 m. Luhansko 23,6
Sudakas Судак 212 m. 1982 m. Krymo AR 15,0
Sudova Vyšnia Судова Вишня 1230 m. 1368 m. Lvovo 6,7
Sumai Суми 1652 m. 1780 m. Sumų 293,1
Svaliava Свалява XII a. Užkarpatės 17,1
Svatovė Сватове 1660 m. 1938 m. Luhansko 19,5
Sverdlovskas Свердловськ 1938 m. 1938 m. Luhansko 72,5
Sviatohirskas Святогірськ 1571 m. 1964 m. Donecko 5,1
Svitlodarskas Світлодарськ 1970 m. 1992 m. Donecko 13,2
Svitlovodskas Світловодськ 1954 m. 1961 m. Kirovohrado 50,1
Šachtarskas Шахтарськ 1764 m. 1953 m. Donecko 59,6
Šavhorodas Шаргород 1585 m. 1588 m. Vinycios 7,1
Ščastia Щастя XVIII a. 1963 m. Luhansko 13,8
Ščolkinė Щолкіне 1978 m. 1992 m. Krymo AR 11,7
Ščorsas Щорс 1860 m. 1924 m. Černigovo 12,3
Šepetivka Шепетівка 1594 m. 1923 m. Chmelnyckio 48,2
Ševčenkos Korsunė Корсунь-Шевченківський 1032 m. 1585 m. Čerkasų 19,3
Šostka Шостка XVIII a. 1924 m. Sumų 87,1
Špola Шпола XVIII m. 1938 m. Čerkasų 19,4
Šumskas Шумськ 1149 m. 1999 m. Ternopilio 5
Talnė Тальне XVII a. 1938 m. Čerkasų 16,4
Taraščia Тараща 1709 m. 1791 m. Kijevo 13,4
Tatarbunarai Татарбунари XVI a. 1978 m. Odesos 10,8
Taurijskas Таврійськ 1983 m. 1983 m. Chersono 11,4
Teplodaras Теплодар 1983 m. 1997 m. Odesos 8,8
Teplohirskas Теплогірськ 1808 m. 1936 m. Luhansko 13,05
Terebovlia Теребовля 1097 m. 1389 m. Ternopilio 13,6
Ternivka Тернівка 1775 m. 1976 m. Dniepropetrovsko 29,3
Ternopilis Тернопіль 1540 m. 1548 m. Ternopilio 227,7
Tetijivas Тетіїв 1185 m. 1606 m. Kijevo 14,9
Tiačivas Тячів 1329 m. 1961 m. Užkarpatės 9,8
Tysmenycia Тисмениця XII a. 1449 m. Ivano Frankivsko 9,8
Tlumačė Тлумач 1213 m. 1448 m. Ivano Frankivsko 8,8
Tokmakas Токмак 1784 m. 1938 m. Zaporožės 36,3
Torezas Торез 1770 m. 1932 m. Donecko 72,3
Trostianecė Тростянець 1660 m. 1940 m. Sumų 23,3
Truskavecė Трускавець 1469 m. Lvovo 31
Tulčynas Тульчин 1607 m. 1787 m. Vinycios 16,1
Turka Турка IX a. Lvovo 7,8
Uhnivas Угнів 1360 m. 1462 m. Lvovo 1
Ukrajinka Українка 1979 m. Kijevo 14,1
Ukrajinskas Українськ 1952 m. 1963 m. Donecko 13,2
Ulianovka Ульяновка 1974 m. Kirovohrado 7,5
Umanė Умань 1616 m. 1760 m. Čerkasų 88,7
Ustyluhas Устилуг 1150 m. 1940 m. Voluinės 2,3
Uzynas Узин 1590 m. 1971 m. Kijevo 13,2
Užhorodas Ужгород IX a. 1946 m. Užkarpatės 117,3
Vachruševė Вахрушеве 1954 m. Luhansko 14,7
Valkai Валки 1646 m. 1938 m. Charkovo 10,3
Vasylivka Василівка 1784 m. 1957 m. Zaporožės 15,6
Vasylkivas Васильків 998 m. 1586 m. Kiejvo 39,7
Vatutinė Ватутіне 1947 m. 1952 m. Čerkasų 20,1
Vaškivciai Вашківці XV a. xxx m. Černivcių 5,9
Verchivcevė Верхівцеве 1884 m. 1956 m. Dniepropetrovsko 10,1
Verchniodnieprovskas Верхньодніпровськ 1780 m. 1956 m. Dniepropetrovsko 16,9
Vilnianskas Вільнянськ 1840 m. 1966 m. Zaporožės 16,5
Vilnohirskas Вільногірськ 1956 m. 1958 m. Dniepropetrovsko 23,7
Vylkovė Вилкове 1746 m. 1762 m. Odesos 9,2
Vynykai Винники 1368 m. 1603 m. Lvovo 13,6
Vynohradivas Виноградів 1262 m. 1946 m. Užkarpatės 25,7
Vyšhorodas Вишгород 946 m. 1968 m. Kijevo 22,9
Vyšnevė Вишневе 1887 m. 1971 m. Kijevo 34,4
Vyžnycia Вижниця 1158 m. 1940 m. Černivcių 5
Vinycia Вінниця 1363 m. 1640 m. Vinycios 356,6
Volnovacha Волноваха 1881 m. 1938 m. Donecko 24,6
Voločyskas Волочиськ 1463 m. 1970 m. Chmelnyckio 20,9
Voluinės Novohradas Новоград-Волинський 1257 m. 1795 m. Žytomyro 56,2
Voluinės Vladimiras Володимир-Волинський 988 m. 1324 m. Voluinės 38,2
Vorožba Ворожба 1894 m. 1959 m. Sumų 8
Vovčanskas Вовчанськ 1780 m. 1780 m. Charkovo 20,6
Voznesenskas Вознесенськ 1795 m. Mykolajivo 42,6
Vuhledaras Вугледар 1964 m. 1991 m. Donecko 17,4
Vuhlehirskas Вуглегірськ 1879 m. 1958 m. Donecko 10,3
Zališčykai Заліщики 1340 m. 1766 m. Ternopilio 10,1
Zaporožė Запоріжжя 1770 m. 1806 m. Zaporožės 815,2
Zastavna Заставна 1589 m. Černivcių 8,8
Zbaražas Збараж 1211 m. 1939 m. Ternopilio 13,2
Zborivas Зборів 1241 m. 1939 m. Ternopilio 7,4
Zdolbunivas Здолбунів 1497 m. 1939 m. Rivnės 24,6
Zelenodolskas Зеленодольськ 1961 m. 1993 m. Dniepropetrovsko 14,7
Zinkivas Зіньків 1604 m. 1604 m. Poltavos 10,6
Zymohirja Зимогір'я 1645 m. 1961 m. Luhansko 11,2
Zmijivas Зміїв 1604 m. 1797 m. Charkovo 17
Znamianka Знам'янка 1869 m. 1938 m. Kirovohrado 29,4
Zolotė Золоте 1903 m. 1938 m. Luhansko 17,8
Zolotonoša Золотоноша 1576 m. 1781 m. Čerkasų 28,7
Zoločivas Золочів 1424 m. 1523 m. Lvovo 23,4
Zorynskas Зоринськ 1930 m. 1963 m. Luhansko 8,8
Zvenyhorodka Звенигородка 1394 m. 1792 m. Čerkasų 19,9
Zuhresas Зугрес 1929 m. 1938 m. Donecko 19,8
Žaškivas Жашків 1636 m. 1956 m. Čerkasų 15,7
Ždanivka Жданівка 1924 m. 1966 m. Donecko 13,7
Žydačivas Жидачів 1164 m. 1393 m. Lvovo 11,8
Žytomyras Житомир 884 m. 1444 m. Žytomyro 284,2
Žmerynka Жмеринка XVIII a. Vinycios 37,3
Žovkva Жовква 1597 m. 1603 m. Lvovo 13,5

Išnašos[taisyti | redaguoti kodą]

  1. Europos vietovardžių žodynas: Europa. Vilnius, 2006. (Pasvirusiu šriftu įrašyti miestai, kurių pavadinimų minėtame leidinyje nėra)
  2. 2,0 2,1 Valstybinio pavaldumo miestas; atskiras administracinis vienetas.