Sąrašas:Hario Poterio filmų aktorių sąrašas

Puslapis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Peršokti į: navigaciją, paiešką
Daniel Radcliffe, kuris atlieka Hario Poterio rolę, tapo filmų serijos ikona nuo tada, kuomet 2001 m. buvo išleistas pirmasis filmas.

Hario Poterio filmų aktorių sąrašas yra aktorių sąrašas, kurie įgarsino arba atliko personažų roles Hario Poterio filmuose, kurie yra paremti to paties pavadinimo knygų serija, kurią parašė britų rašytoja J.K.Rowling. Daniel Radcliffe, Rupert Grint ir Emma Watson, kurie filmuose atliko ir toliau atliks Hario Poterio, Ronio Vizlio ir Hermionos Įkyrėlės vaidmenis, prieš pasirodant šiuose filmuose buvo nežinomi. Be jų Hario Poterio filmuose atlieka įvairias personažų roles ir gerai žinomi Jungtinės Karalystės bei Airijos aktoriai, tokie kaip Robbie Coltrane, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Richard Griffiths, Richard Harris, Jason Isaacs, Gary Oldman, Alan Rickman, Fiona Shaw, Maggie Smith, David Thewlis, Emma Thompson ir Julie Walters.[1][2] Septyniolika aktorių atliko tuos pačius vaidmenis penkiuose pirmuose serijos filmuose, ir daugelį iš šių aktorių yra tikimasi išvysti ir šeštajame filme.

Žymėjimai

  • (v) reiškia, jog aktorius arba aktorė paskolino tik savo balsą knygos ekranizacijai.
  • (y) reiškia, jog aktorius arba aktorė knygos ekranizacijoje pasirodė prisiminimų scenose arba vaidino personažą, kuomet jis buvo jaunas.
  • (f) reiškia, jog aktorius arba aktorė nepasirodė jokioje naujoje knygos ekranizacijos medžiagoje, o buvo naudojama filmuota medžiaga iš ankstesnių filmų.
  • Pilka lentelė (pavyzdžiui, tokia, kaip "Armandas Dipitas" Išminties akmens stulpelyje) simbolizuoja, tai jog personažas nebuvo šiame filme.
  • Tamsiai pilka lentelė simbolizuoja tai, jog personažas buvo paminėtas knygoje, tačiau nebuvo įtrauktas į filmą, nebent parašyta kitaip.

Aktoriai[taisyti | redaguoti kodą]

Personažas Filmas
Išminties akmuo
(2001)[3]
Paslapčių kambarys
(2002)[4]
Azkabano kalinys
(2004)[5]
Ugnies taurė
(2005)[6]
Fenikso brolija
(2007)[7]
Netikras Princas
(2009)[8]
Mirties relikvijos
(2010 / 2011)

Pagrindiniai personažai[taisyti | redaguoti kodą]

Haris Poteris Daniel Radcliffe
Saunders trynukai (y)[A]
Daniel Radcliffe[9]
Ronis Vizlis Rupert Grint[9]
Hermiona Įkyrėlė Emma Watson[9]

Hogvartso personalas ir gyventojai (žmonės)[taisyti | redaguoti kodą]

Charity Burbage (angl.)   Carolyn Pickles[10]
Armandas Dipitas   Alfred Burke (y)  
Albas Dumbldoras[B] Richard Harris Michael Gambon[11][12] Michael Gambon[13]
Toby Regbo (y)[14]
Argas Filčas David Bradley[11][15]
Filijus Flitvikas Warwick Davis   Warwick Davis[11][16]
Vilhelmina Kiautiena Liurbė   Apple Brook  
Rubėjus Hagridas Robbie Coltrane Robbie Coltrane
Martin Bayfield (y)
Robbie Coltrane[11][17]
Rolanda Krūminė Zoë Wanamaker  
Gilderojus Lokhartas   Kenneth Branagh  
Minerva Makgonagal Maggie Smith[11]
Irma Pensnė   Sally Mortemore  
Popė Pomfri   Gemma Jones   Gemma Jones[18][19]
Kvirlis Ian Hart  
Horacijus Trimitas   Jim Broadbent[11][20]
Severas Sneipas Alan Rickman Alan Rickman
Alec Hopkins (y)[21]
Alan Rickman[11]
Pomona Diegavirtė   Miriam Margolyes   Miriam Margolyes[22]
Sibilė Treloni   Emma Thompson   Emma Thompson   Emma Thompson[23]

Hogvartso personalas ir gyventojai (nežmonės ir vaiduokliai)[taisyti | redaguoti kodą]

Kruvinasis Baronas Terence Bayler  
Sir Cadogan (angl.)   Paul Whitehouse    
Everardas   Sam Beazley  
Storasis vienuolis Simon Fisher-Becker  
Storoji dama Elizabeth Spriggs   Dawn French  
Helena Varnanagė Nina Young    
Vaitoklė Mirta   Shirley Henderson   Shirley Henderson  
Beveik Begalvis Nikas John Cleese    
Finėjus Nigelas Blekas   John Atterbury    
Akilanda[D] Rik Mayall (f)    
Paskirstymo kepurė Leslie Phillips (v)    
 

Hogvartso studentai[taisyti | redaguoti kodą]

Hana Abatė   Charlotte Skeoch   Charlotte Skeoch  
Marcus Belby (angl.)   Robert Knox[E]  
Keitė Varpelis Emily Dale   Georgina Leonidas  
Bem (angl.)   Ekow Quartey  
Suzana Bouns Eleanor Columbus  
Miles Bletchley (angl.)   David Churchyard  
Levanda Rudė   Jennifer Smith   Jessie Cave[11][24]
Millicent Bulstrode (angl.)   Helen Stuart  
Flora Carrow (angl.)   Amber Evans  
Hestia Carrow (angl.)   Ruby Evans  
Čo Čang   Katie Leung[25][26]
Penelope Clearwater (angl.)   Gemma Padley  
Vincentas Niurzga[F] Jamie Waylett nepasirodys[27]
Kolinas Krivis   Hugh Mitchell    
Roger Davies (angl.)   Henry Lloyd-Hughes  
Sedrikas Digoris   Robert Pattinson Robert Pattinson (f)  
Džastinas Finč-Flečlis   Edward Randell  
Markusas Flintas Jamie Yeates[28]  
Semas Finiganas Devon Murray[29]
Gregoris Gylys Joshua Herdman[30]
Terence Higgs (angl.) Will Theakston[28]  
Andželina Džonson Danielle Tabor Tiana Benjamin    
Lenis   Isabella Laughland[31]
Li Džordanas Luke Youngblood    
Nevilis Nevėkšla Matthew Lewis[11]
Luna Geranorė   Evanna Lynch[11]
Ernis Makmilanas   Louis Doyle   Louis Doyle  
Drakas Smirdžius Tom Felton[11][32]
Kormalkas Maklagenas   Freddie Stroma[33]
Nigel Wespurt (angl.)   William Melling  
Pensė Parkinson   Genevieve Gaunt   Scarlett Byrne[34]
Padma Patil   Afshan Azad[35]  
Parvatė Patil   Sitara Shah Shefali Chowdhury[36]
Adrian Pucey (angl.) Scot Fearn[28]  
Slightly creepy boy[G] (angl.)   Ryan Nelson  
Zacharijas Smitas   Nick Shirm[37]  
Alisija Verpstukas Leilah Sutherland Rochelle Douglas    
Dinas Tomas Alfred Enoch
Romilda Vein   Anna Shaffer[38]
Fredis Vizlis James Phelps[39]
Džordžas Vizlis Oliver Phelps[39]
Džinė Vizli Bonnie Wright[11][40]
Oliveris Medis Sean Biggerstaff   Sean Biggerstaff[41]
Blaise Zabini (angl.)   Louis Cordice[42]

Valdovas Voldemortas ir jo Mirties valgytojai[taisyti | redaguoti kodą]

Regulas Blekas   Tom Moorcroft  
Alekta Kerou   Suzie Toase[43]
Amikas Kerou   Ralph Ineson  
Bartis Susitraukėlis jaunesnysis   David Tennant  
Antoninas Dolohovas   Richard Cubison    
Fenryras Pilkanuguris   Dave Legeno[44]
Belatriks Lestreindž   Helena Bonham Carter[11][45]
Valdenas Makniras   Peter Best   Peter Best    
Liucijus Smirdžius   Jason Isaacs   Jason Isaacs Jason Isaacs (f)
Tony Coburn (y)[46]
Jason Isaacs[47]
Narcisa Smirdžiuvienė   Helen McCrory[11][48]
Piteris Trumpulis   Timothy Spall Charles Hughes (y) Timothy Spall[49]
Torfinas Roulis   Rod Hunt[50]
Scabior (angl.)   Nick Moran[51]
Traversas   Tav MacDougall[52]    
Jakslis   John Paul Castrianni[53] Peter Mullan[54]
Valdovas Voldemortas Richard Bremmer (y)
Ian Hart (v)[28]
Christian Coulson (y)   Ralph Fiennes Hero Fiennes-Tiffin (y; 11)[11]
Frank Dillane (y; teen)[11]
Ralph Fiennes[55]
Frank Dillane (y)[56]

Magijos ministerijos darbuotojai[taisyti | redaguoti kodą]

Amelija Bouns   Sian Thomas Sian Thomas (f) Sian Thomas[57]
Merė Ketermoul   Kate Fleetwood[58]
Regas Ketermoulas   Steffan Rhodri[59]
Bartis Susitraukėlis vyres.   Roger Lloyd-Pack  
Džonas Dolišas   Richard Leaf[60]  
Amosas Digoris   Jeff Rawle  
Kornelijus Karamelė   Robert Hardy  
Liftininkė   Daisy Haggard (v)  
Laikraščių prekiautojas   Jamie Wolpert  
Mafalda Hopkirk   Jessica Hynes (v)   Sophie Thompson[61]
Albertas Rankornas   David O'Hara[62]
Rufas Skrimdžeras   Bill Nighy[63]
Pijus Bukagalvis   Guy Henry[64]
Doloresa Ambridž   Imelda Staunton   Imelda Staunton[65]
Persis Vizlis Chris Rankin   Chris Rankin   Chris Rankin[14]

Kiti Fenikso brolijos nariai[taisyti | redaguoti kodą]

Sirijus Blekas   Gary Oldman Gary Oldman
James Walters (y)
  Gary Oldman[66]
Rohan Gotobed (y)[67]
Dedalas Diglis David Brett[68]    
Elfijas Dodžas   Peter Cartwright   David Ryall[69]
Aberfortas Dumbldoras   Jim McManus[70]   Ciarán Hinds[51]
Arabela Fig   Kathryn Hunter  
Mandangas Fletčeris   Andy Linden[71]
Remas Lupinas   David Thewlis   David Thewlis
James Utechin (y)
David Thewlis[11][72]
Alastoras Rukna   Brendan Gleeson   Brendan Gleeson[73]
Džeimsas Poteris Adrian Rawlins Adrian Rawlins (f) Adrian Rawlins Robbie Jarvis (y)
Adrian Rawlins (f)
  Adrian Rawlins[74]
Lilė Poter Geraldine Somerville Geraldine Somerville (f) Geraldine Somerville Susie Shinner (y)[H]
Geraldine Somerville (f)
Geraldine Somerville[75]
Kingslis Šeklbotas   George Harris   George Harris[76]
Nimfodora Tonks   Natalia Tena[11]
Emelina Vans   Brigitte Millar  
Artūras Vizlis   Mark Williams[77]
Bilas Vizlis   Richard Fish   Domhnall Gleeson[78]
Čarlis Vizlis   Alex Crockford    
Molė Vizli Julie Walters   Julie Walters[11][79]

Žiobarai[taisyti | redaguoti kodą]

Frenkas Braisas   Eric Sykes  
Denis   Christopher Rithin  
Mrs. Cole (angl.)   Amelda Brown  
Dudlis Durslis Harry Melling   Harry Melling   Harry Melling[80]
Mardžė Dursli   Pam Ferris  
Petunija Dursli Fiona Shaw   Fiona Shaw   Fiona Shaw[81]
Vernonas Durslis Richard Griffiths   Richard Griffiths   Richard Griffiths[82]
Ponas Įkyrėlis   Tom Knight   Ian Kelly[83]
Ponia Įkyrėlė   Heather Bleasdale   Michelle Fairley[84]
Malkolmas   Richard Macklin  
Ponas Meisonas   Jim Norton  
Ponia Meison   Veronica Clifford  
Piers Polkiss (angl.)   Jason Boyd  
Kings Kroso traukinių stoties apsauginis Harry Taylor   Harry Taylor[85]
Orų pranešėjas   Miles Jupp  
Padavėja   Elarica Gallagher  

Kiti burtininkai ir raganos[taisyti | redaguoti kodą]

Fler Delakur   Clémence Poésy   Clémence Poésy[86]
Gabrielė Delakur   Angelica Mandy   Angelica Mandy[87]
Gregorovičius   Rade Šerbedžija[88]
Gelertas Grindelvaldas   Jamie Campbell Bower[89]
Igoris Karkarovas   Predrag Bjelac  
Karkaroff's aide   Tolga Safer  
Viktoras Krūmas   Stanislav Ianevski   Stanislav Ianevski[69]
Olimpija Maksima   Frances de la Tour   Frances de la Tour[90]

Susiję su burtininkų pasauliu[taisyti | redaguoti kodą]

(Magijos žinios, Skersinis skersgatvis, Kiauliasodis, Hogvartso ekspresas, Naktinis autobusas ir Mušeikų skersgatvis)

Bathilda Bagshot (angl.)   Hazel Douglas[91]
Ponas Bordžinas   Edward Tudor-Pole  
Bozo (Ritos Nepasėdos fotografas)   Robert Wilfort  
Barnabas Cuffe (angl.)   Roger C. Baily  
Magijos žinių žurnalistas   Peter O'Farrell  
Ariana Dumbldor   Hebe Beardsall[14]
Saldumynų vežimėlio pardavėja Jean Southern   Margery Mason  
Kiauro katilo barmenė   Abby Ford  
Augusta Nevėkšlienė   Ninette Finch[92]
Teta Miurelė   Matyelok Gibbs[61]
Ksenofilijus Geranoris   Rhys Ifans[93]
Ponas Olivanderis John Hurt   John Hurt[94]
Ernie Prang (angl.)   Jimmy Gardner  
Madam Rosmerta   Julie Christie   nepasirodys[35]
Stetas Šelitakis   Lee Ingleby    
Rita Nepasėda   Miranda Richardson   Miranda Richardson[95]
Barmenas Tomas Derek Deadman   Jim Tavare  
Andromeda Tonks    
Tedas Tonks    
Myron Wagtail (angl.)   Jarvis Cocker  
Eldred Worple (angl.)   Paul Ritter  

Kiti nežmonės[taisyti | redaguoti kodą]

Aragogas   Julian Glover (v)  
Beinas   Jason Piper[96]    
Dobis   Toby Jones (v)   Toby Jones (v)[97]
Firenzis Ray Fearon (v)    
Goblinas   Mike Edmonds[98]
Goblinų banko kasininkas Warwick Davis  
Gornukas    
Gropas   Tony Maudsley    
Graibštuolis Verne Troyer   Warwick Davis[99][100]
Padaras   Timothy Bateson (v)   Simon McBurney (v)[62]
Magorianas   Michael Wildman[101]    
Nadžinė   Charlie Bennison[102]  
Džiovinta galva   Lenny Henry (v)  

Epilogo personažai[taisyti | redaguoti kodą]

Astoria Greengrass (angl.)   Jade Gordon[103]
Tedis Lupinas   Luke Newberry[104]

Pastabos[taisyti | redaguoti kodą]

A Dažnai antraeilės vaikų rolės, šiuo atveju Hario (kūdikio), yra atliekamos dvynių arba trinukų, kad būtų išvengta perdidelio darbo kiekio vienam vaikui.[105][106] Tikrieji Saundersų trynukų vardai nėra žinomi, jie buvo vadinami tiesiog "Saundersų trynukais".
B Pirmuose dvejuose filmuose Warwick Davis atliko Filijaus Flitviko rolę. Pradedant filmuoti trečią šios serijos filmą, filmų prodiuseriai pranešė Warwick'ui Davis'ui, jog filme nebeliko Flitviko vaidmens, bet jie vis dėlto norėtų, kad jis liktų filme, vaidindamas ką nors kitą. Tuomet Davis'as atliko daug jaunesnio vyro su juodais plaukais ir ūsais, kuris dirigavo chorui, vaidmenį. Pradėjus ruoštis ketvirtojo filmo filmavimui, Mike Newell pasakė Davis'ui, jog norėtų paliktų jį filmuose, tačiau, jog tai būtų naujoji Flitviko išvaizda.
C Viena scena su Akilanda buvo nufilmuota pirmam filmui, tačiau galutinėje versijoje ji buvo iškirpta.[107][108]
D Naidželas nėra knygų personažas.
E Robert Knox buvo nužudytas 2008 m. gegužės 24 d., dar prieš Netikro Princo pasirodymą didžiuosiuose ekranuose.[109]
F Personažas, kurio rolę atliko Ryan Nelson, buvo įvardintas kaip "Truputį Kraupus Berniukas", kuomet reklamai skirta nuotrauka, kurioje buvo vaizduojama Dumbldoro kariauna, buvo paviešinta.[110] Kino kompanija Warner Bros. nėra oficialiai pranešusi iš kur šitas personažas yra kilęs ir ar jis yra kokio nors kito personažo atspindys filmuose.
G Michael Gambon pakeitė aktorių Richard Harris po jo mirties, kuris atliko Albo Dumbldoro rolę, trečiajame filme.[111]

Nuorodos[taisyti | redaguoti kodą]

  1. Honeycutt, Kirk. "Harry Potter and the Order of the Phoenix", The Hollywood Reporter, 2007-06-30. Nuoroda tikrinta 2007-07-01.
  2. Kernion, Jette. "Cinematical Seven: Brits left to cast in Harry Potter", Cinematical, 2005-11-20. Nuoroda tikrinta 2007-11-17.
  3. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone cast." Internet Movie Database. Nuoroda tikrinta 2006-11-20.
  4. "Harry Potter and the Chamber of Secrets cast." Internet Movie Database. Nuoroda tikrinta 2006-11-20.
  5. "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban cast." Internet Movie Database. Nuoroda tikrinta 2006-11-20.
  6. "Harry Potter and the Goblet of Fire cast." Internet Movie Database. Nuoroda tikrinta 2006-11-20.
  7. Šablonas:Cite video
  8. Šablonas:Cite video
  9. 9,0 9,1 9,2 "Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise". Pranešimas spaudai. 2007-03-23. http://www.newswire.ca/en/releases/archive/March2007/23/c6173.html. Prieigos data 2007-03-23. 
  10. "Deathly Hallows Movie Updates: Charity Burbage Cast, Possible Historic Home for Exterior Shots and More", The Leaky Cauldron, 2009-06-12. Nuoroda tikrinta 2009-06-24.
  11. 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 11,12 11,13 11,14 11,15 11,16 11,17 11,18 "Casting Is Complete on "Harry Potter and the Half-Blood Prince"". Pranešimas spaudai. 2007-09-16. http://www.prnewswire.co.uk/cgi/news/release?id=213122. Prieigos data 2007-09-16. 
  12. Adler, Shawn. "Harry Potter Caves In For ‘Half-Blood Prince’", MTV, 2007-09-24. Nuoroda tikrinta 2007-09-24.
  13. "Cave, Gambon and Isaacs: Returning for Seven", The Leaky Cauldron, 2009-07-07. Nuoroda tikrinta 2009-07-07.
  14. 14,0 14,1 14,2 "Deathly Hallows Casting Updates: Teen Dumbledore Cast, Chris Rankin Returns and More", The Leaky Cauldron, 2009-05-30. Nuoroda tikrinta 2009-05-31.
  15. "David Bradley to reprise Filch role in Deathly Hallows", SnitchSeeker, 2009-06-23. Nuoroda tikrinta 2009-06-25.
  16. "Warwick Davis Sounds Off On Deathly Hallows Split, Calls Character ‘Light Relief’ In Next Harry Potter.", MTV, 2008-06-09. Nuoroda tikrinta 2009-07-13.
  17. "Robbie Coltrane on Jonathan Ross", BBC One via YouTube, 2008-06-08. Nuoroda tikrinta 2008-06-26.
  18. McCarthy, Todd. "Harry Potter and the Half-Blood Prince", Variety, 2009-07-05. Nuoroda tikrinta 2009-07-05.
  19. "Exclusive: SnitchSeeker Attends UK Half-Blood Prince Premiere", SnitchSeeker, 2009-07-07. Nuoroda tikrinta 2009-07-07.
  20. Oakes, Keily. "Potter broadens actor's appeal", BBC, 2009-07-15. Nuoroda tikrinta 2009-07-15.
  21. "Snapes on a Plane", The Leaky Cauldron, 2008-09-06. Nuoroda tikrinta 2008-09-06.
  22. "Miriam Margolyes: I love actors", This is South Wales, 2008-09-25. Nuoroda tikrinta 2008-09-25.
  23. Sims, Andrew. "Emma Thompson confirms she filmed scenes for Deathly Hallows", MuggleNet, 2010-03-24. Nuoroda tikrinta 2010-07-02.
  24. "EXCLUSIVE: Lavender cast in Potter", Newsround, 2007-11-13. Nuoroda tikrinta 2007-11-13.
  25. Vineyard, Jennifer. "Daniel Radcliffe Tells 'Harry Potter' Fans To Get Ready To Laugh: 'Half-Blood' Could Be 'Funniest' Film", MTV, 2007-12-11. Nuoroda tikrinta 2007-12-13.
  26. "Katie Leung." Spotlight. Nuoroda tikrinta 2009-07-24.
  27. "Jamie Waylett won't return for Deathly Hallows", SnitchSeeker, 2009-08-09. Nuoroda tikrinta 2009-08-09.
  28. 28,0 28,1 28,2 28,3 "Credit Confusion." MuggleNet. Nuoroda tikrinta 2007-01-07.
  29. "Harry Potter and the film script moved to Dublin safe house over theft fears", Ireland Evening Herald, 2009-05-18. Nuoroda tikrinta 2009-05-19.
  30. "Joshua Herdman & Louis Cordice to reprise Goyle and Zabini roles for Deathly Hallows", SnitchSeeker, 2009-07-23. Nuoroda tikrinta 2009-07-23.
  31. Šablono klaida: argumentas title yra būtinas.
  32. "Tom Felton discusses 'Deathly Hallows' movie, Lucius Malfoy & much more", HPANA, 2008-12-02. Nuoroda tikrinta 2009-06-03.
  33. "Freddie Stroma to reprise Cormac McLaggen in Deathly Hallows", MuggleNet, 2010-03-18. Nuoroda tikrinta 2010-07-02.
  34. Šablono klaida: argumentas title yra būtinas.
  35. 35,0 35,1 http://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/afshan-azad-deathly-hallows-julie-shristie-shirley-henderson-wont-return-70479/
  36. "Harry Potter: Where are they now?", New York Daily News, 2009-07-13. Nuoroda tikrinta 2009-07-13.
  37. "Exclusive: More Potter casting", BBC, 2006-02-10. Nuoroda tikrinta 2007-12-17.
  38. Šablono klaida: argumentas title yra būtinas.
  39. 39,0 39,1 Scull, Eric. "Harry Potter and the Half-Blood Prince: A test screening experience and review by Eric Scull", MuggleNet, 2008-09-07. Nuoroda tikrinta 2008-09-07.
  40. Carnevale, Rob. "Harry Potter & The Order of The Phoenix - Bonnie Wright interview", indieLondon, 2007-07-10. Nuoroda tikrinta 2007-08-21.
  41. Dale, Paul. "Greenberg revealed at The List Surprise Movie at GFF", The List, 2010-02-28. Nuoroda tikrinta 2010-07-02.
  42. "More Potter film casting revealed", CBBC Newsround, 2007-12-19. Nuoroda tikrinta 2007-12-19.
  43. "Suzie Toase to reprise Alecto Carrow role in Deathly Hallows", SnitchSeeker, 2009-09-22. Nuoroda tikrinta 2009-10-07.
  44. "Dave Legeno." Andrew Manson Personal Management. Nuoroda tikrinta 2009-04-29.
  45. Duff, Oliver. "Trimble gels his quiff and heads for Memphis", The Independent, 2007-08-10. Nuoroda tikrinta 2007-09-02.
  46. "Tony Coburn cast as Young Lucius Malfoy", MuggleNet, 2008-05-03. Nuoroda tikrinta 2008-05-03.
  47. "Isaacs Conjures Lucius Malfoy's Return to Harry Potter - ComingSoon.net." 2008-06-25. Nuoroda tikrinta 2008-06-25.
  48. "EXCLUSIVE: Narcissa cast in Potter 6", Newsround, 2007-11-09. Nuoroda tikrinta 2007-11-09.
  49. Morris, Clint. "Spall talks his Harry Potter future", MovieHole, 2008-01-18.
  50. "Rod Hunt." Spotlight Actors. Nuoroda tikrinta 2008-06-30.
  51. 51,0 51,1 "Deathly Hallows Casting News: Ciaran Hinds to Play Aberforth Dumbledore, More on Nick Moran", The Leaky Cauldron, 2009-03-23. Nuoroda tikrinta 2009-03-23.
  52. "Tav MacDougall." McLean-Williams Management. Nuoroda tikrinta 2008-01-27.
  53. "Johnpaul Castrianni." Casting Call Pro. Nuoroda tikrinta 2008-07-09.
  54. http://www.markhamfroggattandirwin.com/male-actors/peter-mullan/]
  55. "Ralph Fiennes to Begin Deathly Hallows Production "In the Fall"." Variety. Nuoroda tikrinta 2009-04-08.
  56. SnitchSeeker Exclusive: Frank Dillane to reprise Tom Riddle role in Deathly Hallows?
  57. "Sian Thomas to reprise Amelia Bones role in Deathly Hallows".
  58. [1]
  59. Elliott, Francesca. "Actor Steffan Rhodri talks to the Chronicle about his new role in Great Expectations and his future with Harry Potter.", Chester Chronicle, 2009-02-13. Nuoroda tikrinta 2009-07-01.
  60. Šablonas:Cite podcast
  61. 61,0 61,1 "Deathly Hallows Casting Updates: Aunt Muriel Cast, Mafald Hopkirk Recast and Clemence Confirmed!", The Leaky Cauldron, 2009-06-26. Nuoroda tikrinta 2009-06-28.
  62. 62,0 62,1 "More Casting for Harry Potter and the Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-06-17. Nuoroda tikrinta 2009-06-17.
  63. Citavimo klaida Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named nighy-scrimgeour
  64. "Guy Henry to Play Pius Thicknesse in Harry Potter and the Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-07-03. Nuoroda tikrinta 2009-07-03.
  65. "Heyman: Imelda Staunton to Return as Umbridge for Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-07-14. Nuoroda tikrinta 2009-07-14.
  66. Citavimo klaida Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named mtv-predh-oldman
  67. "Rohan & Melissa Gotobed." Spotlight. Nuoroda tikrinta 2010-06-27.
  68. "David Brett." CastNet UK. Nuoroda tikrinta 2007-07-31.
  69. 69,0 69,1 "Deathly Hallows Updates: Krum Returns, Doge is Cast and More", The Leaky Cauldron, 2009-07-19. Nuoroda tikrinta 2009-07-20.
  70. "Jim McManus to Play Aberforth Dumbledore in Order of the Phoenix", The Leaky Cauldron, 2006-04-20. Nuoroda tikrinta 2006-10-23.
  71. "More on Casting of Dung Fletcher and Bill Weasley for Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-03-10. Nuoroda tikrinta 2009-03-10.
  72. "Harry Potter Film Star Talks To Sky News", Sky News, 2007-10-06. Nuoroda tikrinta 2007-10-06.
  73. Horowitz, Josh. "Colin Farrell Opens Up About His Love Of Little People And Profanity", MTV, 2008-01-19. Nuoroda tikrinta 2008-01-19.
  74. "Adrian Rawlins to reprise James Potter", Snitchseeker, 2009-11-30. Nuoroda tikrinta 2009-11-30.
  75. "Harry Potter: Geraldine Somerville", Manchester Evening News, 2008-08-13. Nuoroda tikrinta 2008-08-19.
  76. "George Harris to reprise role in DH 1&2", Gary Goddard Agency, 2010-28-06. Nuoroda tikrinta 2010-28-06.
  77. Phillips, Jevon. "'Harry Potter' countdown: Arthur Weasley speaks", Los Angeles Times, 2009-06-24. Nuoroda tikrinta 2009-06-24.
  78. "Tony Nominee Domhnall Gleeson to Appear in Final Harry Potter Films", Broadway.com, 2009-03-10. Nuoroda tikrinta 2009-03-10.
  79. Rifkind, Hugo. "Julie Walters: why I'm such a super trouper", The Times, 2008-07-03. Nuoroda tikrinta 2008-07-03.
  80. "Agent Confirms Harry Melling Back Again as Dudley Dursley for Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-08-30. Nuoroda tikrinta 2009-08-30.
  81. "Fiona Shaw to reprise role as Petunia Dursley", Snitchseeker, 2009-12-09. Nuoroda tikrinta 2009-12-09.
  82. "Video Now Online from Dan Radcliffe, Richard Griffith Interview on "Charlie Rose" Show", The Leaky Cauldron, 2008-11-19. Nuoroda tikrinta 2008-08-30.
  83. "Hermione's father cast for Deathly Hallows", Snitch Seeker, 2009-09-09. Nuoroda tikrinta 2009-09-09.
  84. Rankin, David. "Local woman lands Harry Potter movie role", Coleraine Times (UK), 2009-03-04. Nuoroda tikrinta 2009-03-04.
  85. http://www.the-leaky-cauldron.org/2010/5/24/first-photos-of-adult-harry-and-ginny-from-deathly-hallows-epilogue
  86. "Clémence Poésy Concurrence Marion Cotillard !", Elle, 2009-06-24. Nuoroda tikrinta 2009-06-24.
  87. "Angelica Mandy to reprise Gabrielle Delacour role for Deathly Hallows", SnitchSeeker, 2009-07-22. Nuoroda tikrinta 2009-07-22.
  88. "Serbedzija to act in seventh Harry Potter film", Croatian Times, 2009-05-26. Nuoroda tikrinta 2009-05-26.
  89. "Jamie Campbell Bower Talks Role as Young Grindelwald in Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-06-30. Nuoroda tikrinta 2009-07-22.
  90. "Deathly Hallows set report leaks wedding details, more", MuggleNet, 2009-10-23. Nuoroda tikrinta 2009-10-23.
  91. "Rumor Alert: Bathilda Bagshot Casting for Deathly Hallows and More (Updated)", The Leaky Cauldron, 2009-04-03. Nuoroda tikrinta 2009-04-05.
  92. "Augusta Longbottom Cast", SnitchSeeker, 2010-05-25. Nuoroda tikrinta 2010-05-25.
  93. "Rhys Ifans to Play Xenophilius Lovegood in Harry Potter and the Deathly Hallows", 2009-03-27. Nuoroda tikrinta 2009-03-27.
  94. Vineyard, Jennifer. "Tribeca Film Festival 2009 - John Hurt Talks Harry Potter, Confirms His Return", AMC TV, 2009-04-28. Nuoroda tikrinta 2009-04-28.
  95. "Miranda Richardson to reprise Rita Skeeter role in Deathly Hallows", SnitchSeeker, 2009-12-23. Nuoroda tikrinta 2009-12-24.
  96. "Potter exclusive: New Bellatrix", BBC, 2006-05-25. Nuoroda tikrinta 2006-10-23.
  97. Cavendish, Dominic. "Toby Jones takes the lead in Tom Stoppard's classic Every Good Boy Deserves Favour", The Telegraph, 2009-01-09. Nuoroda tikrinta 2009-01-10.
  98. Šablono klaida: argumentas title yra būtinas.
  99. "Shell Cottage Filming Day One: Location Photos for Filming on Harry Potter and the Deathly Hallows", The Leaky Cauldron, 2009-05-11. Nuoroda tikrinta 2009-05-11.
  100. "Deathly Hallows Updates: Seven Potters Scenes Underway, Warwick Davis Confirms "Griphook" Role", The Leaky Cauldron, 2009-08-26. Nuoroda tikrinta 2009-08-26.
  101. "Exclusive: More Potter cast news", BBC, 2006-02-01. Nuoroda tikrinta 2006-10-23.
  102. "Two More Characters Cast for "Half-Blood Prince"", The Leaky Cauldron, 2008-04-04. Nuoroda tikrinta 2008-04-04.
  103. "Harry Potter star Tom Felton gets hitched on screen with real-life girlfriend", The Mirror, 2010-06-08. Nuoroda tikrinta 2010-06-23.
  104. "Luke Newberry", A&J Management. Nuoroda tikrinta 2010-06-27.
  105. Waxman, Sharon. "Infant TV Actors Are Overworked, Critics Charge; Watchdog Group Presses For Tougher Industry Rules", The Washington Post, 1996-06-06, p. A1.
  106. Woodman, Tenley. "It doesn't take genius to know 'Baby' is bad", The Boston Globe, 2004-08-27.
  107. Brian Linder. "Potter Gloucester Set Report", IGN, 2001-04-04. Nuoroda tikrinta 2007-08-08.
  108. Greg Dean Schmitz. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)." Yahoo!. Nuoroda tikrinta 2007-08-08.
  109. "Potter film actor killed in fight", BBC News, 2008-05-24. Nuoroda tikrinta 2008-05-24.
  110. "Hi-res images from 'Phoenix'", 2006-09-25. Nuoroda tikrinta 2006-10-23.
  111. Jeff Jensen. "A Look Back", Entertainment Weekly, 2005-10-28. Nuoroda tikrinta 2007-10-10.