Linksmosios kapinės

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Peršokti į: navigaciją, paiešką
Antkapiai Linksmosiose kapinėse

Linksmosios kapinės (rumun. Cimitirul Vesel) – kapinės, esančios Sapantos miestelyje, Maramurešo apskrityje, Rumunijoje. Vieta garsėja savo spalvingais antkapiais su originaliu ir poetišku būdu pavaizduotais piešiniais ant jų, apibūdinančiais čia palaidotus žmones bei scenas iš jų pačių gyvenimų. Linksmosios kapinės yra tapusios muziejumi po atviru dangumi ir nacionaline turistų traukos vieta.

Šių kapinių neįprastas bruožas yra tas, kad jų nuotaika skiriasi nuo tarp Europos šalių paplitusio įsitikinimo – tikėjimo, kuris mirtį mato kaip labai rimtą ir formalų įvykį. Ši idėja yra siejama su vietinio Dakijos regiono kultūra, kurios filosofiniai įsitikinimai garantuoja ir pažada sielos nemirtingumą bei ramybę, o mirtį laiko momentu, kupinu džiaugsmo bei geresnio ir gražesnio gyvenimo laukimo.

Istorija[taisyti | redaguoti kodą]

Kapinių įkūrimo pradžia siejama su Stanu Ioanu Petrašu, vietiniu menininku, kuris sukūrė pirmuosius antkapių kryželius. 1935 m. jis išdrožė pirmąją epitafiją, o jau apie 1960 m. kapinėse buvo galima išvysti apie 800 skirtingų spalvotų ąžuolinių kryžių. Užrašas ant jo paties antkapio kryžiaus:

Rumuniškai

De cu tînăr copilaş
Io am fost Stan Ion Pătraş
Să mă ascultaţ oameni buni
Ce voi spune nu-s minciuni

Cîte zile am trăit
Rău la nime n-am dorit
Dar bine cît-am putut
Orişicine mia cerut

Vai săraca lumea mea
Că greu am trăit în ea

Lietuviškai

Nuo pat mažumės
Aš buvau žinomas kaip Stanas Ioanas Petrašas
Paklausykite manęs, draugai
Ką aš jums papasakosiu nemeluodamas

Visą savo gyvenimą
Stengiausi niekam nepakenkti
Ir pagelbėdavau, kiek sugebėdavau
Visiems, kas tik paprašydavo

Ak, vargšas pasaulis
Nes taip sunku buvo gyventi jame

Galerija[taisyti | redaguoti kodą]

Nuorodos[taisyti | redaguoti kodą]

Commons-logo.svg Vikiteka: Linksmosios kapinės – vaizdinė ir garsinė medžiaga

Vikiteka

Koordinatės:47°58′17″N 23°41′44″E / 47.97139°N 23.69556°E / 47.97139; 23.69556