Lachų kalba

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Peršokti į: navigaciją, paiešką

Lachų kalbavakarų slavų kalba, vartojama šiaurės Moravijoje bei Austrijos Silezijoje (Ostravos apylinkėse). Ji yra gimininga čekų ir lenkų kalboms. Kadangi lachų gyvenama teritorija dabar yra Čekijoje, jų kalba laikoma čekų kalbos tarme, bet abi kalbos nemažai skiriasi, ypač leksika ir kirčiavimu. Praktiškai visi lachai yra dvikalbiai, tačiau jie kalba čekiškai su stipriu akcentu.

Lachų kalbos pavyzdys:

lachų kalba: Mjełach/Žech mjeła w Łubojatach četku.

čekų kalba: Měla jsem v Lubojatech tetu.

lenkų kalba: Miałam w Łubojatach ciotkę.

lietuvių kalba: Turėjau Lubojatuose tetą.

Nuorodos[taisyti | redaguoti kodą]