Aptarimas:Steve Jobs

Viską verčiau iš angliškosios Wiki, taigi pastebėsiu keletą dalykų:

• Kadangi nesu informatikas ar ekonomikas, tai ir su šių sričių terminais nelabai esu susipažinęs. Jei atrasit kokių neatitikimų - pataisykit.
• Skyrelyje "Problemos su sveikata" nėra šaltinių, nes nelabai suprantu kaip angliškoje Vikipedijoje šaltinių sistema veikia. Jei turit laiko (ar supratimo) įdėkite šaltinius.
• Paskutinis dalykas. Kai paspaudžiau "Išsaugoti" man parašė, jog tekste yra keiksmažodžių. Tikrai ten nesikeikiau, tad jei netyčia rasit tokių, žinokit, jog tai nesusipratimas. --Mykoliux6 22:59, 21 spalio 2011 (EEST)

Kad įdėti šaltinius, reikia žinoti, iš kur ta informacija paimta. Tikrai niekas negooglins po sakinį iš šio straipsnio ir neieškos, iš kur jis paimtas. Paprastai šaltinius sudeda kas rašo :) Ar verčia, nes gali nesunkiai pasitikrinti, iš kur ta informacija paimta vertimo source (šiuo atveju angliškoje viki). Juos įdėti labai nesudėtinga, jei pasakytum kas neaišku, galėčiau padėti. Dėl keiksmažodžių - ten tiesiog filtras prastai veikia, labai dažnai pasitaiko tokių netikrų aliarmų :) --Nomad 23:04, 21 spalio 2011 (EEST)

Neprieštarauju niekam ir nesiskundžiu, bet kodėl turėtų būti StIvas Džobsas o ne StYvas Džobsas? Bent jau angliškai tariasi ilgai, bet kalbininkai gal pyksta... --Mykoliux6 16:35, 27 spalio 2011 (EEST)