Aptarimas:Banšė

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Iš kokių lietuviškų šaltinių paimtas banši ir dar su linksniavimu? Aš iki šiolei visur matydavau tik banšė. --Nomad 18:01, 2008 gegužės 5 (EEST)

Iš Beitas K. (1994) Fantastinis vaidmenų žaidimas KARIAI IR MAGAI: taisyklių priedas Nr.1. Straipsnelis „Banši“ 39-me puslapyje. Prioritetas nuo 1994 m. :-) --rencas 07:05, 2008 gegužės 7 (EEST)
Neskamba kaip autoritetingas šaltinis linksniavimui ;) galbūt tada reikėtų parašyt maždaug taip: Kariuose ir Maguose naudojamas pavadinimas banši, kurį ten siūloma linksniuoti kaip ir marti ar pati. Nes tarkime PFAf #2 (Kaukų draustinis) rašoma banšė ir linksniuojama kaip varlė. --Nomad 10:49, 19 gruodžio 2011 (EET)[atsakyti]

Linksniavimas "banši, banšios, banšiai, banšią, banšia" lingvistiškai tikrai nepagrįstas: tarptautiniai žodžiai įgyja produktyvių (dažniausių, vyraujančių) linksniavimo tipų galūnes. Marti, pati, kaip ir sesuo, duktė, vanduo, sūnus, akis - visų neproduktyviausi, nykstantys linksniavimo tipai (III linksniuotė (akis, vagis) - su išlyga). Pasitikrinkime: jei norėtume linksniuoti "Rimi" , "Iki","Jysk", kuriuos variantus siūlytume kitiems, o, dar svarbiau, kaip dažniau linksniuotume patys - Rimi, Rimios, Rimiai/Rimė, Rimers, Rimeriai; Ikis, Ikies, Ikiai, Ikį, Ikimi; Jyskus, Jyskaus, Jyskų/Jyskuo, Jyskens/Jyskenį ar Rimė, Rimės, Rimei/Rimis, Rimio, Rimiui; Ikė, Ikės, Ikei/Ikis, Ikio, Ikiui; Jyskas, Jysko, Jyskui?.. Abejonių neturėtų kilti. Todėl siūlau nelaukiant straipsnyje braukti Banši, Banšios, juoba kad ir patikimo šaltinio šitokiam linksniavimui nėra. --Ed1974LT (aptarimas) 17:51, 16 sausio 2015 (EET)[atsakyti]