Žaliojo Kyšulio himnas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Cântico da Liberdade
Laisvės daina
Nacionalinis šios šalies himnas Žaliasis Kyšulys
Žodžių autoriusAmílcar Spencer Lopes
KompozitoriusAdalberto Higino Tavares Silva
Himnas nuo1996

Žaliojo Kyšulio himnas yra Cântico da Liberdade (lietuviškai "Laisvės daina"). Ši daina tapo himnu 1996 m., prieš tai himnas buvo toks pat kaip Bisau Gvinėjos. Muziką sukūrė Adalberto Higino Tavares Silva, o žodžius parašė Amílcar Spencer Lopes.

Portugališki žodžiai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Canta, irmão
canta meu irmão
que a Liberdade é hino
e o Homem a certeza.

Con dignidade, enterra a semente
no pó da ilha nua
No despenhadeiro da vida
a esperança é do tamanho
do mar que nos abraça
Sentinela de mares e ventos perseverante
entre estrelas e o Atlântico
entoa o cântico da Liberdade

Canta, irmão
canta meu irmão
que a Liberdade é hino
e o Homem a certeza.

Lietuviški žodžiai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Dainuok, broli,
Dainuok, mano broli,
Laisvei yra himnas
Ir žmogus tikrai

Su orumu sėja sėklas
Nuogos salos dulkėse
Gyvenime yra bedugnė
Viltis didelė kaip jūra
Kuri apkabina mus
Tvirtas jūrų ir vėjų sargybinis
Tarp žvaigždžių ir Atlanto vandenyno
Dainuoja Laisvės giesmę

Dainuok, broli,
Dainuok, mano broli,
Laisvei yra himnas
Ir žmogus tikrai

Nuorodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]